{"title":"Pisside Veli","description":"\u003ch1\u003eVeli per pisside per il Santissimo Sacramento\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eI veli per pisside sono tessili liturgici reverenti realizzati per coprire una pisside contenente ostie consacrate. Nella vita della Chiesa, anche il più piccolo accessorio per l'altare ha uno scopo definito: protegge, identifica e onora visivamente ciò che è sacro. Questa collezione riunisce veli per pissidi di forma rotonda e sagomata, con ricami adatti al culto eucaristico, alla devozione mariana, alle feste solenni e all'uso parrocchiale quotidiano. I modelli presentati in questa collezione includono motivi IHS, Ricamo mariano, simboli del pesce e decorazioni ornamentali dorate o colorate, consentendo alla sacrestia di scegliere un velo pratico per il vaso sacro e appropriato per la celebrazione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn velo per pisside non è lo stesso articolo di un \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/humeral-veils\"\u003evelo omerale\u003c\/a\u003e. Il velo per pisside copre il vaso sacro stesso, mentre il velo omerale viene indossato sulle spalle dal ministro durante determinate azioni liturgiche. Questa distinzione è importante nella preparazione della sacrestia, perché ogni tessile svolge un ruolo diverso. Il velo per pisside appartiene alla biancheria d'altare e alle coperture dei vasi sacri; il velo omerale appartiene ai paramenti liturgici processionali e per la Benedizione. Scegliere il tessile corretto aiuta a mantenere il presbiterio ordinato, dignitoso e conforme alla pratica liturgica cattolica.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa comprende questa collezione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesta collezione è dedicata ai veli per pisside: piccole coperture sacre destinate ai vasi utilizzati per conservare o portare il Santissimo Sacramento. Molti articoli sono progettati per pissidi rotonde, con una morbida caduta che si distribuisce uniformemente sul coperchio e sul corpo del vaso. Altri sono più decorativi, con ricami collocati in evidenza sulla parte superiore o anteriore, affinché il simbolo eucaristico rimanga visibile quando la pisside viene posta sulla credenza, sull'altare o nell'area del tabernacolo, secondo la prassi locale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa collezione include veli con immagini eucaristiche classiche. Il Monogramma IHS è particolarmente comune perché rimanda direttamente al Santo Nome di Gesù e alla presenza eucaristica. I motivi mariani possono essere scelti per chiese dedicate alla Vergine Maria, per le feste mariane o per una sacrestia che coordina i tessili per altare con i paramenti liturgici mariani. Il ricamo del pesce è un altro antico simbolo cristiano, adatto ai contesti eucaristici e catechetici. Le decorazioni in oro vengono spesso scelte per le celebrazioni solenni, mentre accenti blu, bianchi o di altri colori possono abbinarsi ai tessili liturgici già presenti in parrocchia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico e simbologia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLo scopo principale di un velo per pisside è esprimere riverenza verso il Santissimo Sacramento. Quando una pisside contiene ostie consacrate, coprire il vaso è un segno visivo che ciò che contiene non è pane comune, ma il Corpo di Cristo. Il velo conferisce al vaso un aspetto dignitoso e aiuta a distinguerlo dai contenitori vuoti o non liturgici presenti in sacrestia. In questo senso, il velo è sia simbolico sia pratico: protegge la dignità del vaso e comunica al tempo stesso il suo uso sacro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn molte chiese, i veli per pisside vengono utilizzati in relazione al tabernacolo, alla preparazione dell'altare, alle processioni eucaristiche all'interno della chiesa o alla manipolazione attenta della pisside prima e dopo la Messa. Le consuetudini locali possono variare, ma l'intenzione di fondo rimane la stessa: trattare il Santissimo Sacramento con una cura visibile. Un velo scelto con attenzione aiuta il clero, i sacrestani e i chierichetti a mantenere un linguaggio visivo coerente di riverenza durante tutta la liturgia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoiché i veli per pisside sono strettamente legati alla preparazione dell'altare, si accostano naturalmente agli altri tessili del presbiterio. Le parrocchie spesso li coordinano con \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/altar-cloths\"\u003etovaglie d'altare\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/altar-linens\"\u003ebiancheria d'altare\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/chalice-veils\"\u003eveli da calice\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/chalice-pall-sets\"\u003eset di palle da calice\u003c\/a\u003e. Gli articoli non devono essere identici, ma l'armonia del tessuto, del colore del ricamo e del motivo aiuta il presbiterio ad apparire progettato con cura, anziché composto da elementi non coordinati.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCome scegliere un velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl primo aspetto da considerare è la forma e la dimensione della pisside. Una pisside rotonda richiede generalmente un velo di larghezza sufficiente per cadere naturalmente sui lati senza tirare o lasciare scoperto il coperchio. Il velo dovrebbe coprire il vaso con eleganza, pur rimanendo facile da rimuovere quando necessario. Un velo troppo piccolo può sembrare inadatto; uno troppo grande può ostacolarne la manipolazione. Quando possibile, confrontare il diametro e l'altezza del vaso con le proporzioni del velo prima di effettuare l'ordine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl secondo aspetto è lo scopo liturgico. Per l'uso parrocchiale ordinario, un velo per pisside bianco, ecru o con accenti dorati è spesso la scelta più versatile, perché si adatta alle solennità, alle feste del Signore, alla devozione eucaristica e a molte celebrazioni ordinarie. Un modello mariano è particolarmente adatto a chiese, cappelle o comunità religiose con una dedicazione mariana. Un velo IHS riccamente ricamato può essere riservato alle feste principali, alle Messe della Prima Comunione, al Corpus Domini, ai contesti di adorazione eucaristica o ad altre celebrazioni in cui il tema eucaristico è centrale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl terzo aspetto è il coordinamento. Se il presbiterio utilizza già tessili per altare ricamati, scegliete un velo per pisside che condivida un motivo, un colore del filo o una tonalità di tessuto simile. Un velo IHS oro si abbina naturalmente a \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gold-chasubles\"\u003ecasule oro\u003c\/a\u003e festive e a biancheria d'altare con accenti dorati. Un velo mariano può essere coordinato con \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/marian-chasubles\"\u003ecasule mariane\u003c\/a\u003e o con tessili per la chiesa caratterizzati da accenti blu. Un velo più semplice può essere preferibile per una cappella dallo stile liturgico sobrio, in cui l'attenzione è rivolta alla dignità discreta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriali, ricamo e finiture\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn velo per pisside deve essere bello, ma anche funzionale. Il tessuto dovrebbe ricadere morbidamente, resistere alle pieghe indesiderate e mantenersi stabile quando viene posto sul vaso. Il ricamo dovrebbe essere collocato in modo che il simbolo sia leggibile e ben equilibrato. Anche la finitura dei bordi è importante: un bordo rifinito con cura aiuta il velo a mantenere la forma e dona al vaso un contorno pulito e dignitoso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI dettagli ricamati di questa collezione possono includere fili dorati, fili colorati, ornamenti mariani, emblemi IHS, motivi del pesce e bordi decorativi. Il ricamo in oro viene scelto spesso per la sua associazione con la solennità e la celebrazione eucaristica. Il ricamo colorato può conferire al velo un carattere devozionale più specifico, soprattutto quando il motivo è mariano o legato a una particolare dedicazione della chiesa. Per l'uso quotidiano, un modello equilibrato con un ornamento moderato può essere l'opzione più pratica, mentre un ricamo più elaborato può essere riservato alle feste maggiori e alle celebrazioni speciali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuando valutate un velo per pisside, cercate tre qualità pratiche: un motivo centrale nitido, un tessuto che ricada uniformemente e una lavorazione in grado di sopportare manipolazioni frequenti e attente. I sacrestani maneggiano spesso questi tessili, quindi la durata e la facilità di manutenzione sono importanti. Un velo non dovrebbe essere così delicato da risultare difficile da usare, ma dovrebbe comunque esprimere la dignità del vaso sacro che ricopre.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRapporto con i veli da calice e gli altri tessili per altare\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eI veli per pisside e i veli da calice sono correlati, ma coprono vasi sacri diversi. Un velo da calice viene utilizzato con il calice e la patena, tradizionalmente come parte del servizio da Messa preparato. Un velo per pisside viene utilizzato per la pisside, soprattutto quando contiene ostie consacrate. Entrambi i tessili esprimono riverenza, ma le loro proporzioni e il loro uso sono differenti. Una parrocchia che necessita di un set completo di tessili coordinati per i vasi sacri dovrebbe consultare sia questa collezione sia la collezione di \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/chalice-veils\"\u003eveli da calice\u003c\/a\u003e, così che in sacrestia vi sia l'articolo corretto per ogni vaso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePer una preparazione completa dell'altare, i veli per pisside possono essere scelti insieme a corporali, purificatoi, palle e altra biancheria d'altare. La collezione di \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/chalice-pall-sets\"\u003eset di palle da calice\u003c\/a\u003e è utile quando la parrocchia desidera coordinare la palla e la biancheria legata al calice con lo stile del ricamo delle coperture dei vasi sacri. Tessili più grandi del presbiterio, come le tovaglie d'altare e i pizzi per tovaglie d'altare, svolgono un ruolo visivo diverso, ma possono comunque essere abbinati attraverso il colore e l'ornamentazione per le feste solenni.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eColore e occasione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eI veli per pisside vengono spesso scelti in tonalità coordinate con l'ambiente liturgico generale. Bianco, ecru e oro sono molto versatili perché adatti alle solennità, alla devozione eucaristica, al Natale, alla Pasqua, alle feste mariane e a molte celebrazioni parrocchiali. Il ricamo in oro aggiunge luminosità e dignità festiva senza richiedere che l'intero tessile sia oro. Il ricamo Blu mariano o con accenti blu è appropriato nei contesti mariani, mentre i modelli IHS sono adatti durante tutto l'anno perché il simbolo è direttamente eucaristico e cristologico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePer il Corpus Domini e le processioni eucaristiche, una parrocchia può coordinare i veli per pisside con i tessili processionali ed eucaristici della collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/feast-of-corpus-christi\"\u003eCorpus Domini\u003c\/a\u003e. Quando una celebrazione pone particolare enfasi sul Santissimo Sacramento, abbinare il velo per pisside alla casula, al piviale, al velo omerale, alla tovaglia d'altare e ai tessili per il calice aiuta l'intero presbiterio a esprimersi attraverso un unico linguaggio visivo. L'obiettivo non è un eccesso di decorazione, ma un ordine chiaro e reverente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePer sacrestie, parrocchie e cappelle\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUna sacrestia ben fornita trae generalmente beneficio dalla disponibilità di più di un velo per pisside. Un velo semplice può essere conservato per l'uso ordinario, mentre un velo più ornato può essere riservato alle celebrazioni solenni. Le chiese con più pissidi possono aver bisogno di veli di diverse dimensioni o di modelli coordinati per ottenere un aspetto uniforme. Cappelle, conventi e case religiose possono preferire modelli sobri e facili da mantenere, mentre le parrocchie più grandi possono scegliere ricami più ricchi per le liturgie principali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuando si sostituiscono veli più vecchi, confrontate il nuovo articolo non solo con la pisside, ma anche con i tessili per altare già presenti in sacrestia. Un nuovo velo per pisside dovrebbe integrarsi naturalmente nell'insieme più ampio della biancheria e delle coperture dei vasi sacri. Se la parrocchia utilizza già un motivo IHS ricorrente, un velo per pisside IHS coordinato avrà un aspetto intenzionale. Se il presbiterio presenta immagini mariane, un velo mariano può collegare la copertura del vaso alla dedicazione della chiesa o della cappella. Per un coordinamento più ampio, la categoria principale delle \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/altar-cloths\"\u003etovaglie d'altare\u003c\/a\u003e offre tessili correlati per l'altare e il presbiterio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCura e conservazione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eI veli per pisside devono essere maneggiati con mani pulite e asciutte e conservati distesi o piegati delicatamente, in base al tessuto e al ricamo. Evitate di schiacciare i ricami in rilievo o di collocare oggetti pesanti sopra il velo. Se il velo include fili metallici o bordi decorativi, deve essere protetto dall'umidità e dall'attrito non necessario. Una conservazione corretta aiuta a preservare la forma del tessile e mantiene il motivo ricamato presentabile per l'uso liturgico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pulizia deve essere effettuata con attenzione. Il metodo più sicuro dipende dal tessuto, dalla fodera e dal ricamo, quindi è necessario seguire le indicazioni per la cura fornite con il singolo articolo. In generale, prodotti chimici aggressivi, sfregamenti energici e temperature elevate non sono adatti ai tessili liturgici ricamati. Per gli articoli delicati può essere preferibile affidarsi a una pulizia professionale. La cura ordinaria in sacrestia riguarda solitamente più la prevenzione che i lavaggi frequenti: proteggete il velo dalla cera delle candele, dalla polvere, dalla conservazione in ambienti umidi e dal contatto con superfici ruvide.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti (FAQ)\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eA cosa serve un velo per pisside?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn velo per pisside serve a coprire una pisside, soprattutto quando il vaso contiene ostie consacrate. È un segno di riverenza verso il Santissimo Sacramento e aiuta a distinguere il vaso sacro dai contenitori comuni o dai vasi liturgici vuoti.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn velo per pisside è uguale a un velo omerale?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Un velo per pisside copre la pisside stessa. Un velo omerale è un paramento liturgico molto più grande, indossato sulle spalle dal ministro durante determinati riti, come la Benedizione o le processioni che coinvolgono il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCome scelgo la misura corretta del velo per pisside?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eScegliete un velo adatto al diametro e all'altezza della pisside. Dovrebbe ricadere uniformemente sul vaso senza scivolare, ammassarsi o lasciare scoperto il coperchio. Le pissidi rotonde richiedono generalmente un velo sufficientemente ampio da ricadere in modo uniforme su tutti i lati.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuali motivi sono adatti ai veli per pisside?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl ricamo IHS è una delle scelte più appropriate perché rimanda direttamente al Santo Nome di Gesù e alla devozione eucaristica. Anche i motivi mariani, i simboli del pesce, le croci e gli ornamenti in oro possono essere adatti, a seconda della chiesa, della festa o del contesto devozionale.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eI veli per pisside possono essere coordinati con altri tessili per altare?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Molte parrocchie coordinano il velo per pisside con veli da calice, set di palle da calice, biancheria d'altare e tovaglie d'altare più grandi. Non è necessario che ogni tessile sia identico, ma colori, ricami e simboli coerenti aiutano il presbiterio ad apparire armonioso e preparato con cura.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"round-veil-for-tinsel-with-gold-ihs-embroidery","title":"Velo rotondo per tinsel con ricamo iHS oro","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991660245370,"sku":"KWE\/011\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/okragly-welon-na-puszke-z-zlotym-haftem-ihs-355497_1.webp?v=1782279277"},{"product_id":"delicately-decorated-veil-for-the-can-with-ihs-motif","title":"Velo delicatamente decorato per il can con Motivo IHS","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991660343674,"sku":"KWE\/029\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/delikatnie-zdobiony-welon-na-puszke-z-motywem-ihs-855233_1.webp?v=1782279314"},{"product_id":"round-veil-for-can-with-ihs-embroidery","title":"Velo rotondo per can con ricamo IHS","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991660540282,"sku":"KWE\/015\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/okragly-welon-na-puszke-z-haftem-ihs-926006_1.webp?v=1782279347"},{"product_id":"canning-veil-with-gold-trim","title":"Velo per conserve con passamaneria oro","description":"Velo \u003cp\u003eper pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAltezza del velo: 24 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991662276986,"sku":"KWE\/049\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"24 cm","offer_id":56991662309754,"sku":"KWE\/049\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_049_K_1.jpg?v=1794304727"},{"product_id":"veil-for-can-with-blue-marian-embroidery","title":"Velo per conserve con ricamo Mariano blu","description":"Ricamo \u003cp\u003eVelo Mariano per calice realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo Mariano per calice ricamato, realizzato in tessuto semplice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991662408058,"sku":"KWE\/003\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_003_C_2.jpg?v=1794304429"},{"product_id":"canning-veil-with-rich-gold-ihs-decoration","title":"Velo per conserve con ricca decorazione IHS oro","description":"Velo \u003cp\u003eper pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAltezza del velo: 24 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991662571898,"sku":"KWE\/029\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 cm","offer_id":56991662604666,"sku":"KWE\/029\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-z-bogatym-zlotym-zdobieniem-ihs-630939_1.webp?v=1782279398"},{"product_id":"veil-for-can-with-embroidery-of-the-cross","title":"Velo per calice con ricamo della croce","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eVelo per pisside con Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro. Altezza del velo: 24 o 29 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"24 cm","offer_id":56991665783162,"sku":"KWE\/002\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29 cm","offer_id":56991665815930,"sku":"KWE\/002\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-z-haftem-krzyza-863138_1.webp?v=1782279920"},{"product_id":"veil-for-can-with-gold-ihs-decoration","title":"Velo per barattolo con decorazione IHS in oro","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991668273530,"sku":"KWE\/015\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_015_C_1.jpg?v=1794304535"},{"product_id":"veil-for-a-can-embroidered-in-the-shape-of-the-cross-ihs-kwe-011","title":"Velo per calice ricamato a forma di croce IHS KWE\/011","description":"Velo \u003cp\u003eper can con il Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per can con il Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice, rifinito con pizzo oro. Altezza del velo: 24 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991675974010,"sku":"KWE\/011\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 cm","offer_id":56991676006778,"sku":"KWE\/011\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-haftowany-na-planie-krzyza-ihs-kwe011-348829_1.webp?v=1782280123"},{"product_id":"round-canning-veil-with-delicate-gold-ihs-embroidery","title":"Velo rotondo per barattolo con delicato ricamo IHS in oro","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991678464378,"sku":"KWE\/029\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_029_O_1.jpg?v=1794304686"},{"product_id":"round-veil-for-can-with-marian-motif","title":"Velo rotondo per barattolo con Motivo mariano","description":"\u003cp\u003eIl nostro Velo mariano ricamato per pisside è un bellissimo accessorio liturgico che aggiunge fascino e profondo simbolismo a qualsiasi cerimonia religiosa. Realizzato in tessuto liscio di alta qualità, il velo è decorato con un Motivo mariano ricamato per un tocco unico. L’intero velo è rifinito con cura con Pizzo oro, che ne esalta l’eleganza e la bellezza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristiche del prodotto:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo mariano ricamato:\u003c\/strong\u003e Il velo è decorato con un Motivo mariano ricamato, che gli conferisce un profondo significato religioso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTessuto liscio:\u003c\/strong\u003e Realizzato in tessuto liscio di alta qualità, il velo presenta una trama fine che aggiunge delicatezza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePizzo oro:\u003c\/strong\u003e L’intero velo è bordato con Pizzo oro, che gli conferisce un aspetto elegante e ne sottolinea il carattere liturgico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro del velo:\u003c\/strong\u003e Il velo ha un diametro di 53 cm, risultando adatto a molti tipi di pissidi e contenitori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione in Polonia:\u003c\/strong\u003e Il nostro velo è stato confezionato in Polonia, garantendo la massima qualità artigianale e attenzione ai dettagli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtilizzo\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003eIl nostro Velo mariano ricamato per pisside è perfetto per diverse cerimonie liturgiche, nonché per le celebrazioni mariane e le Messe votive in onore della Madre di Dio. Il suo design elegante e il suo profondo simbolismo lo renderanno il complemento perfetto per qualsiasi ambiente liturgico, aggiungendo fascino e solennità a ogni evento religioso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl nostro Velo mariano ricamato per pisside non è solo un pratico articolo liturgico, ma anche un’espressione di profonda fede e venerazione per la Madre di Dio. Il suo splendido design e la sua accurata lavorazione lo renderanno un’aggiunta perfetta a qualsiasi celebrazione liturgica.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991876972922,"sku":"KWE\/003\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_003_O_1.jpg?v=1794304501"},{"product_id":"veil-for-a-can-with-a-marian-motif","title":"Velo per barattolo con un Motivo mariano","description":"Velo \u003cp\u003eper una pisside con Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVeli per una pisside mariana realizzati in tessuto semplice, tutti rifiniti con pizzo oro. Altezza del velo: 24 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991877038458,"sku":"KWE\/003\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"24 cm","offer_id":56991877071226,"sku":"KWE\/003\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_003_K_1.jpg?v=1794304461"},{"product_id":"round-tinsel-veil-with-gold-embroidery-pax","title":"Velo rotondo in tinsel con ricamo dorato PAX","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice, il tutto rifinito con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice, il tutto rifinito con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991882772858,"sku":"KWE\/002\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-okragly-z-zlotym-haftem-pax-187167_1.webp?v=1782286480"},{"product_id":"canning-veil-with-gold-embellishments","title":"Velo per barattolo con decorazioni dorate","description":"\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice, interamente rifinito con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice, interamente rifinito con pizzo oro\u003c\/p\u003e.\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991885263226,"sku":"KWE\/015\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"24 cm","offer_id":56991885295994,"sku":"KWE\/015\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-z-zlotymi-zdobieniami-809599_1.webp?v=1782286483"},{"product_id":"tin-veil-with-delicate-gold-embroidery","title":"Velo di latta con delicato ricamo dorato","description":"Velo \u003cp\u003eper pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991893422458,"sku":"KWE\/011\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-z-delikatnym-zlotym-haftem-779406_1.webp?v=1782286520"},{"product_id":"veil-for-a-can-with-pax-motif","title":"Velo per canna con motivo PAX","description":"Velo \u003cp\u003eper pisside con Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo PAX ricamato, realizzato in tessuto semplice. Diametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991901319546,"sku":"KWE\/002\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_002_C_1.jpg?v=1794304362"},{"product_id":"tin-veil-with-gold-fish-embroidery","title":"Velo di latta con ricamo di pesci dorati","description":"Un velo in lamé \u003cp\u003edecorato con ricami in oro, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo dorato.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eUn velo in lamé decorato con ricami in oro, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo dorato\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAltezza del velo: 24 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991903416698,"sku":"KWE\/018\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 cm","offer_id":56991903449466,"sku":"KWE\/018\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_018_K_1.jpg?v=1794304566"},{"product_id":"round-tin-veil-with-gold-fish-motif","title":"Velo rotondo di latta con Motivo mariano di pesci dorati","description":"\u003cp\u003eVelo per calice decorato con ricamo oro, realizzato in tessuto semplice, rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice decorato con ricamo oro, realizzato in tessuto semplice, rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991906234746,"sku":"KWE\/018\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/okragly-welon-na-puszke-z-zlotym-motywem-ryb-119218_1.webp?v=1782286561"},{"product_id":"veil-for-a-tin-with-ihs-motif","title":"Velo per latta con motivo IHS","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991907316090,"sku":"KWE\/019\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_019_C_1.jpg?v=1794304596"},{"product_id":"veil-for-can-with-colourful-ihs-embroidery","title":"Velo per canna con ricamo IHS colorato","description":"Velo \u003cp\u003eper pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAltezza del velo: 24 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991907348858,"sku":"KWE\/019\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 cm","offer_id":56991907381626,"sku":"KWE\/019\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_019_K_1.jpg?v=1794304624"},{"product_id":"round-tinsel-veil-with-colourful-embellished-embroidery","title":"Velo rotondo in tinsel con ricamo decorato multicolore","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991909249402,"sku":"KWE\/019\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/KWE_019_O_3.jpg?v=1794304647"},{"product_id":"canning-veil-with-gold-embroidery","title":"Velo per barattolo con ricamo dorato","description":"\u003cp\u003eVelo per pisside con una Croce di Gerusalemme ricamata, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per pisside con una Croce di Gerusalemme ricamata, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"29 cm","offer_id":56991909806458,"sku":"KWE\/030\/K\/04 29cm.","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 cm","offer_id":56991909839226,"sku":"KWE\/030\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-z-zlotym-haftem-542104_1.webp?v=1782286576"},{"product_id":"round-tinsel-veil-with-classic-gold-embroidery","title":"Velo rotondo in tinsel con ricamo classico dorato","description":"Velo \u003cp\u003eper can con Croce di Gerusalemme ricamata, realizzato in tessuto semplice e rifinito con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per can con Croce di Gerusalemme ricamata, realizzato in tessuto semplice e rifinito con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991910691194,"sku":"KWE\/030\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/okragly-welon-na-puszke-z-klasycznym-zlotym-haftem-966643_1.webp?v=1782286580"},{"product_id":"embroidered-tinsel-veil","title":"Velo in tinsel ricamato","description":"Velo \u003cp\u003eper can con Croce di Gerusalemme ricamata, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per can con Croce di Gerusalemme ricamata, realizzato in tessuto semplice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991911313786,"sku":"KWE\/030\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-haftowany-492567_1.webp?v=1782286583"},{"product_id":"canning-veil-with-gold-trim-and-ihs-embroidery","title":"Velo per barattolo con passamaneria dorata e ricamo JHS","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice e rifinito interamente con pizzo oro\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 53 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991911674234,"sku":"KWE\/049\/O\/04 53cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-z-zlotym-wykonczeniem-i-haftem-ihs-373998_1.webp?v=1782286587"},{"product_id":"embroidered-circular-veil-for-tin-with-ihs-motif","title":"Velo circolare ricamato per latta con motivo JHS","description":"Velo \u003cp\u003eper calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVelo per calice con Simbolo IHS ricamato, realizzato in tessuto semplice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiametro del velo: 45 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdotto in Polonia.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991913705850,"sku":"KWE\/049\/C\/04 45cm BIAŁY","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-puszke-haftowany-okragly-z-motywem-ihs-338426_1.webp?v=1782286591"},{"product_id":"ciborium-veil-with-gold-alpha-omega-embroidery-9-5-in-24-cm-11-5-in-29-cm","title":"Velo per pisside ornato da ricamo dorato con croce e Alfa e Omega","description":"\u003cp\u003eDestinato all’uso liturgico, questo velo per pisside copre dignitosamente la pisside liturgica usata per conservare il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ adatto all’impiego in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie. Nell’uso liturgico, il velo accompagna la custodia del Santissimo Sacramento. Realizzato con cura, sottolinea la venerazione per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare l’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSignificato della croce, di Alfa e Omega e dei raggi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl ricamo dorato raffigura una croce e i simboli Alfa e Omega, circondati da raggi decorativi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlfa e Omega si riferiscono a Cristo come Principio e Fine, mentre la croce ricorda il suo Sacrificio redentore. I raggi che circondano il motivo centrale sottolineano la gloria di Cristo e la sua presenza nell’Eucaristia, conferendo al velo un carattere chiaramente sacro e solenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa colorazione bianca simboleggia purezza, luce e gloria. Il velo è rifinito con un pizzo dorato decorativo, che si armonizza elegantemente con il ricamo dorato e ne sottolinea la destinazione liturgica. Nel complesso, presenta un aspetto molto classico e dignitoso.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMisure, colore e finitura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe due misure disponibili permettono di adattare il velo alla grandezza della pisside liturgica.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisure:\u003c\/strong\u003e 24 cm e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco con accenti dorati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e croce e simboli Alfa e Omega, circondati da raggi decorativi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo dorato decorativo.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\"","offer_id":57404360491386,"sku":"KWE\/006\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":38.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"9.5\"","offer_id":57404360524154,"sku":"KWE\/006\/K\/04 24cm. BIAŁY","price":38.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_006_k_04-ciborium-veil-gold-1.webp?v=1791831105"},{"product_id":"ciborium-veil-with-embroidered-chalice-altar-bread-and-wheat","title":"Velo per pisside con ricamo eucaristico argentato, 29 cm (11.5 in)","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside presenta un ricamo eucaristico con un calice, ostie e spighe di cereali, simboli che richiamano direttamente il mistero dell’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto velo copre con dignità la pisside liturgica, il recipiente destinato a custodire il Santissimo Sacramento. È destinato all’uso in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRicamo e finitura del velo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl motivo centrale sottolinea il carattere sacramentale del velo. Durante la Santa Messa, il calice e l’ostia rimandano al Corpo e al Sangue di Cristo; le spighe di cereali simboleggiano il pane eucaristico e il dono offerto durante la celebrazione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl ricamo, nei delicati toni dorati, argentati e bianchi, conferisce all’insieme un aspetto elegante, sobrio e solenne. Il tessuto, nella classica tonalità bianca, simboleggia purezza, luce e gloria, facendo risaltare il velo sulla pisside liturgica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl velo è rifinito con pizzo decorativo argentato, che si accorda armoniosamente con il ricamo chiaro e ne mette in risalto la destinazione liturgica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura e caratterizzato da una chiara simbologia eucaristica, il velo sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eColore, rifinitura e misura del velo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa misura indicata è 11.5 in (29 cm).\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e eucaristico, con un calice, ostie e spighe di cereali.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco, con accenti dorati e argentati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRifinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo decorativo argentato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico, in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\"","offer_id":57404360556922,"sku":"KWE\/009\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_009_k_04_29cm_bialy-ciborium-veil-embroidered-1.webp?v=1791832052"},{"product_id":"ciborium-veil-with-pax-embroidery-grapes-and-wheat","title":"Velo per pisside con ricamo PAX e motivi di uva e spighe","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside presenta un discreto ricamo PAX, simbolo della pace di Cristo, e motivi di uva e spighe, richiami all'Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato a coprire con dignità la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento. Realizzato nella classica tonalità bianca, il velo manifesta un chiaro carattere eucaristico e sacro. È adatto alle chiese, alle cappelle, alle case religiose e alle sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo di PAX, dell'uva e delle spighe\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl simbolo \u003cstrong\u003ePAX\u003c\/strong\u003e, che significa «pace», richiama la pace di Cristo e la dimensione spirituale della liturgia. Il grappolo d'uva e le spighe che lo accompagnano rimandano direttamente all'Eucaristia: al pane e al vino che durante la Santa Messa diventano il Corpo e il Sangue di Cristo. L'insieme crea una composizione armoniosa, che sottolinea la santità del Santissimo Sacramento e la dignità della pisside liturgica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl bianco del tessuto simboleggia purezza, luce e santità, e si accorda con il carattere dello spazio liturgico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRicamo, finitura e misura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è rifinito con un pizzo dorato decorativo, in armonia con il ricamo dorato, e questa finitura ne sottolinea l'aspetto solenne. Il prodotto è disponibile nella misura di 29 cm. La lavorazione accurata esprime il rispetto per il Santissimo Sacramento e la bellezza delle celebrazioni liturgiche. Grazie alla simbologia eucaristica classica e alla finitura elegante, costituisce un elemento particolare dell'arredo liturgico.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e PAX.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e eucaristico, con uva e spighe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e bianco.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco con accenti dorati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo dorato decorativo.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\"","offer_id":57404360589690,"sku":"KWE\/042\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_042_k_04_29cm_bialy-ciborium-veil-pax-1.webp?v=1791830903"},{"product_id":"ciborium-veil-for-advent-and-lent-with-gold-ihs-embroidery","title":"Velo per pisside per l’Avvento e la Quaresima con ricamo IHS","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside è particolarmente adatto all’Avvento e alla Quaresima.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso del velo per pisside in Avvento e Quaresima\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato a coprire dignitosamente la pisside, il vaso liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento. Può essere impiegato anche in altre celebrazioni nelle quali si usa questo colore liturgico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo dell’IHS e del viola\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNell’Avvento e nella Quaresima, il viola nella liturgia simboleggia \u003cstrong\u003epenitenza, conversione, preghiera e attesa\u003c\/strong\u003e. Il ricamo dorato contrasta con lo sfondo viola e crea una composizione classica ed elegante, adatta alla liturgia dal carattere più penitenziale e riflessivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl monogramma IHS è uno dei simboli cristiani ed eucaristici più noti. Rimanda al nome di Gesù e sottolinea la sua presenza nel Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRicamo, finitura e misure\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è realizzato in tonalità viola e decorato con un \u003cstrong\u003ericamo\u003c\/strong\u003e IHS dorato, che conferisce all’insieme un carattere solenne e sacro. È rifinito con un \u003cstrong\u003ebordo decorativo\u003c\/strong\u003e in pizzo dorato, in armonia con il ricamo, e ne valorizza l’aspetto festivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ disponibile in due misure, 24 cm e 29 cm, così da poterlo adattare alle dimensioni della pisside liturgica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, il velo sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la bellezza delle celebrazioni liturgiche. L’unione della classica simbologia IHS con il colore liturgico viola ne fa un elemento elegante e funzionale per l’arredo di chiese, cappelle o sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e viola con accenti dorati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSimbolo ricamato:\u003c\/strong\u003e monogramma IHS.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bordo decorativo in pizzo dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisure:\u003c\/strong\u003e 24 cm e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\"","offer_id":57404360622458,"sku":"KWE\/049\/K\/03 29cm. FIOLET","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"9.5\"","offer_id":57404360655226,"sku":"KWE\/049\/K\/03 24cm. FIOLET","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_049_k_03-ciborium-veil-purple-1.webp?v=1791830876"},{"product_id":"ciborium-veil-with-silver-marian-embroidery","title":"Velo per pisside con ricamo mariano argentato, 11.5 in (29 cm)","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside presenta un delicato ricamo mariano con il monogramma M, legato alla Madonna e alla tradizione della Chiesa.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato a coprire con dignità la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento. È destinato all’uso liturgico in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo mariano e colore\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl motivo centrale del ricamo richiama la Madonna, figura che occupa un posto speciale nella spiritualità e nella tradizione della Chiesa. Il monogramma mariano, insieme all’ornamentazione floreale, sottolinea la purezza, la bellezza e la dignità della Madonna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl monogramma M è circondato da un motivo floreale decorativo in delicate tonalità di azzurro e argento. L’insieme delle tonalità chiare e armoniose conferisce al velo un carattere particolarmente delicato, solenne e sacro. Il tessuto, in una classica tonalità bianca, simboleggia purezza, luce e santità e si inserisce armoniosamente nel contesto dello spazio liturgico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRicamo, finitura e misura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è rifinito con pizzo decorativo argentato, che si armonizza con il ricamo e ne sottolinea l’aspetto elegante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna lavorazione accurata sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la bellezza della liturgia. Il delicato simbolismo mariano e l’elegante finitura ne fanno un elemento significativo dell’arredo liturgico, particolarmente indicato per le celebrazioni legate al culto della Madonna.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e mariano con monogramma M.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e floreale decorativo.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco con accenti azzurri e argentati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo decorativo argentato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\"","offer_id":57404360786298,"sku":"KWE\/093\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_093_k_04_29cm_bialy-ciborium-veil-silver-1.webp?v=1791830396"},{"product_id":"ciborium-veil-with-pax-embroidery-and-a-cross-with-rays","title":"Velo per pisside con ricamo PAX e croce raggiante","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside presenta un ricamo PAX ben visibile e il motivo di una croce circondata da raggi, richiamando la pace di Cristo, la sua gloria e la presenza nell’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElegante e realizzato nella classica tonalità bianca, è destinato a coprire con dignità la pisside, recipiente liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ adatto all’uso in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePAX, croce e colore del velo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa scritta \u003cstrong\u003ePAX\u003c\/strong\u003e, che significa «pace», richiama la pace di Cristo e il messaggio di riconciliazione presente nella liturgia della Chiesa. La \u003cstrong\u003ecroce dorata\u003c\/strong\u003e collocata sopra la scritta ricorda il sacrificio salvifico di Cristo, mentre i raggi ne sottolineano la gloria e la presenza nell’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’accostamento degli elementi dorati e rossi del ricamo rende la composizione ben visibile, pur mantenendo il classico carattere liturgico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl tessuto bianco simboleggia purezza, luce e santità; per questo il velo risalta sulla pisside liturgica.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMisura e finitura del velo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è rifinito con un \u003cstrong\u003epizzo dorato decorativo\u003c\/strong\u003e, che si armonizza con il ricamo e sottolinea l’aspetto festivo del prodotto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl prodotto è disponibile nella misura di 29 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, il velo sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate. Il simbolismo della pace di Cristo, della croce e della luce gli conferisce un carattere particolarmente solenne.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e PAX\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e croce circondata da raggi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco con accenti dorati e rossi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e bianco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo dorato decorativo\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 11.5 in (29 cm)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\"","offer_id":57404360884602,"sku":"KWE\/097\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_097_k_04_29cm_bialy-ciborium-veil-pax-1.webp?v=1791831082"},{"product_id":"ciborium-veil-for-the-easter-season-with-an-embroidered-agnus-dei","title":"Velo per pisside per il Tempo di Pasqua con l’Agnello pasquale","description":"\u003cp\u003eNel Tempo di Pasqua, il velo per pisside ricamato con l’Agnello pasquale è destinato all’uso liturgico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLa pisside nelle celebrazioni liturgiche\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto elegante velo per pisside è destinato a coprire con dignità la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per custodire il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa simbologia dell’Agnello pasquale lo rende particolarmente adatto al Tempo di Pasqua, alle celebrazioni eucaristiche e ad altre celebrazioni liturgiche solenni. Si presta inoltre all’uso in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl motivo del velo per pisside e il suo significato\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl ricamo decorativo raffigura l’Agnello pasquale con lo stendardo, sormontato da una croce e circondato da un’aureola raggiante. L’insieme è realizzato in tonalità dorate, rosse e bianche, che conferiscono al velo un carattere solenne e sacro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’Agnello pasquale è uno dei più importanti simboli cristiani e rimanda direttamente a Cristo, che attraverso il suo sacrificio porta la salvezza. Lo stendardo sormontato da una croce simboleggia la sua vittoria sulla morte e la Risurrezione, mentre i raggi che circondano la figura dell’Agnello ne sottolineano la gloria. Il motivo ha anche un particolare significato eucaristico e richiama le parole pronunciate durante la Santa Messa: «Ecco l’Agnello di Dio».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl bianco del tessuto simboleggia la purezza, la luce e la gloria, richiamando il carattere solenne della liturgia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFinitura dorata e misura del velo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è rifinito con un pizzo decorativo dorato, in armonia con gli elementi dorati e rossi del ricamo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco, con accenti dorati e rossi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo decorativo dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDestinazione:\u003c\/strong\u003e uso liturgico in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\"","offer_id":57404360917370,"sku":"KWE\/100\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_100_k_04_29cm_bialy-ciborium-veil-agnus-1.webp?v=1791831583"},{"product_id":"red-ciborium-veil-with-pax-embroidery-and-vine-and-grape-motif","title":"Velo per pisside rosso con ricamo PAX, vite e uva","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside copre dignitosamente il recipiente liturgico che custodisce il Santissimo Sacramento, nelle celebrazioni della Passione e della Pentecoste.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDall’aspetto elegante e destinato all’uso liturgico, il velo sottolinea il \u003cstrong\u003erispetto verso il Santissimo Sacramento\u003c\/strong\u003e e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa colorazione rossa lo rende particolarmente adatto alle celebrazioni legate alla \u003cstrong\u003ePassione del Signore, alla Pentecoste e alle memorie dei martiri\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo di PAX, vite e uva\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl ricamo \u003cstrong\u003ePAX\u003c\/strong\u003e, che significa «pace», ricorda la pace che proviene da Cristo ed è presente nella liturgia della Chiesa. Le \u003cstrong\u003efoglie di vite e il grappolo d’uva\u003c\/strong\u003e che lo accompagnano rimandano al vino eucaristico e alle parole di Cristo sulla vera vite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInsieme, questi elementi uniscono il simbolismo della pace di Cristo a un richiamo diretto all’Eucaristia e compongono una composizione coerente dal carattere chiaramente sacro ed eucaristico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl tessuto rosso conferisce all’insieme un aspetto solenne e richiama la simbologia liturgica dell’\u003cstrong\u003eamore, del Sacrificio di Cristo, del fuoco dello Spirito Santo e del martirio\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eApertura, tessuto e rifinitura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn elemento caratteristico del velo è l’apertura nella parte superiore, che consente di sistemare comodamente il tessuto sulla pisside con il coronamento sporgente del coperchio. L’apertura è rifinita con cura, così il velo si adagia bene sul recipiente e lascia visibile il coronamento decorativo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl bordo inferiore è rifinito con una sobria decorazione dorata, in armonia con gli elementi dorati del ricamo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eApertura:\u003c\/strong\u003e sul retro;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e PAX;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e vite e uva, con simbolismo eucaristico;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e rosso con accenti dorati, verdi e viola;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRifinitura:\u003c\/strong\u003e decorazione dorata sul bordo inferiore;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 45 cm.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57404424651130,"sku":"KWE\/002\/C\/02 45cm","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_002_c_02_45cm-red-ciborium-veil-1.webp?v=1791830639"},{"product_id":"ciborium-veil-with-ihs-embroidery-and-eucharistic-motifs","title":"Velo per pisside con ricamo IHS e motivi di spighe e uva","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside presenta il monogramma IHS, richiamo al nome di Gesù, e motivi eucaristici che rimandano al mistero dell'Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElegante e destinato all'uso liturgico, il velo copre con decoro la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per custodire il Santissimo Sacramento. Può essere utilizzato in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cura con cui è realizzato sottolinea il \u003cstrong\u003erispetto per il Santissimo Sacramento\u003c\/strong\u003e e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo, colori e ricami\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRealizzato nella classica tonalità bianca, il velo è ornato da un ricamo dorato con il \u003cstrong\u003emonogramma IHS\u003c\/strong\u003e e da motivi di \u003cstrong\u003espighe di cereali, vite e uva\u003c\/strong\u003e, che conferiscono all'insieme un chiaro carattere eucaristico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'elemento centrale della composizione è il monogramma IHS, riferito al nome di Gesù e annoverato tra i simboli cristologici più riconoscibili nella tradizione della Chiesa. È inserito in una disposizione decorativa a croce, formata da linee dorate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003espighe e l'uva\u003c\/strong\u003e disposte al di sotto simboleggiano il pane e il vino, richiamando direttamente il mistero dell'Eucaristia e il Corpo e il Sangue di Cristo. Il bianco del velo è accompagnato da accenti dorati, verdi e viola.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUlteriori delicati ricami vegetali, distribuiti sulla superficie del tessuto, completano con discrezione la composizione principale. L'accostamento del monogramma IHS ai motivi di spighe e uva crea una composizione classica dal profondo significato eucaristico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eForma, colori, bordo e diametro\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma rotonda permette al tessuto di adagiarsi morbidamente e in modo uniforme attorno alla pisside, creando una cornice estetica e armoniosa per il recipiente liturgico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl bordo del velo è rifinito con una \u003cstrong\u003edecorazione dorata\u003c\/strong\u003e, in armonia con il ricamo centrale, che ne sottolinea il carattere solenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl velo ha un diametro di 53 cm.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e rotonda.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivi:\u003c\/strong\u003e spighe di cereali, vite e uva.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco con accenti dorati, verdi e viola.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bordo con decorazione dorata.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 53 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDestinazione:\u003c\/strong\u003e uso liturgico in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57404426584442,"sku":"KWE\/012\/O\/04 53cm BIAŁY","price":32.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_012_o_04_53cm_bialy-ciborium-veil-embroidered-1.webp?v=1791833718"},{"product_id":"ciborium-veil-with-gold-embroidery-of-bread-and-fish","title":"Velo per pisside con ricamo dorato raffigurante pane e pesci","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside raffigura pane e pesci, richiamando il miracolo evangelico della moltiplicazione dei pani e il significato eucaristico del motivo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato a coprire degnamente la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per custodire il Santissimo Sacramento. Il tessuto, nella classica tonalità bianca, è ornato da un ricamo dorato di pane e pesci e da discreti motivi della croce, creando una composizione dal chiaro significato biblico ed eucaristico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’uso è liturgico. Realizzato con cura, il velo sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo del pane, dei pesci e del colore\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl motivo del pane e dei pesci richiama il miracolo evangelico della moltiplicazione dei pani, durante il quale Cristo sfamò il popolo riunito. Nella tradizione cristiana, l’episodio è interpretato anche come prefigurazione dell’Eucaristia e indica Cristo, che offre ai fedeli un nutrimento che conduce alla vita eterna. Il simbolo del pesce, inoltre, è legato fin dai primi secoli del cristianesimo alla persona di Gesù e alla professione di fede in Lui.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl tessuto bianco simboleggia purezza, luce e santità, mentre il ricamo dorato e la delicata rifinitura dorata del bordo sottolineano il carattere solenne del velo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa simbologia del pane e dei pesci accentua in modo particolare la dimensione eucaristica del velo e il riferimento biblico a Cristo come Colui che nutre il suo popolo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eApertura, bordo e misura del velo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn elemento caratteristico del velo è il ritaglio nella parte superiore, che consente di sistemare il tessuto sulla pisside con l’elemento terminale sporgente del coperchio. In questo modo il velo si adatta bene alla forma del recipiente, lasciando visibile il terminale del coperchio.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e pane e pesci, con ulteriori motivi ricamati della croce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eApertura:\u003c\/strong\u003e nella parte superiore, per l’elemento terminale sporgente del coperchio della pisside.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto e colore:\u003c\/strong\u003e bianco con accenti dorati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e decorativa dorata.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 45 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57404429500794,"sku":"KWE\/018\/C\/04 45cm BIAŁY","price":27.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_018_c_04_45cm_bialy-ciborium-veil-gold-1.webp?v=1791833664"},{"product_id":"ciborium-veil-with-gold-marian-embroidery","title":"Velo per pisside di forma rotonda con ricamo mariano","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside è destinato a coprire il vaso liturgico che custodisce il Santissimo Sacramento durante le celebrazioni della Beata Vergine Maria.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl suo impiego comprende inoltre le feste e le solennità mariane e le devozioni in onore della Vergine. È adatto all'uso in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie. Realizzato con cura, sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la bellezza della liturgia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl monogramma di Maria e la corona\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl motivo centrale richiama la Beata Vergine Maria e il posto particolare che occupa nella tradizione e nella spiritualità della Chiesa. La corona mette in risalto la dignità regale di Maria, venerata nella devozione cristiana come Regina del Cielo e della Terra. Il monogramma decorativo conferisce all'insieme un carattere classico e solenne.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eForma, ricamo e finitura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRealizzato nella classica tonalità bianca, il velo presenta un ricamo mariano con un monogramma stilizzato di Maria sormontato da una corona. Il ricamo è eseguito nelle tonalità dell'oro e dell'argento chiaro, così da risaltare con discrezione sul tessuto bianco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forma rotonda consente al tessuto di disporsi in modo morbido e uniforme attorno alla pisside, creando un'elegante cornice per il vaso liturgico. Il bordo è rifinito con una delicata decorazione dorata, in armonia con il ricamo centrale.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e rotonda.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore e accenti:\u003c\/strong\u003e bianco, con dettagli in oro e argento chiaro.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e mariano, con monogramma decorativo e corona.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bordo con decorazione dorata.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 53 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico, in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57404432286074,"sku":"KWE\/020\/O\/04 53cm BIAŁY","price":32.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_020_o_04_53cm_bialy-ciborium-veil-gold-1.webp?v=1791833655"},{"product_id":"ciborium-veil-with-franciscan-embroidery","title":"Velo per pisside con ricamo francescano, 17.75 in (45 cm)","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside con ricamo francescano raffigura la croce e le mani incrociate di Cristo e san Francesco, simbolo della tradizione francescana.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon la sua linea elegante, è destinato a coprire dignitosamente la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento. Realizzato nella classica tonalità bianca, è decorato con un ricamo raffigurante la croce e le mani incrociate di Cristo e di san Francesco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa simbologia francescana lo rende particolarmente indicato per chiese e cappelle francescane, comunità religiose e celebrazioni legate a san Francesco e alla spiritualità francescana.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo della croce e delle mani\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl simbolo delle mani incrociate accanto alla croce è uno dei segni francescani più riconoscibili. Una mano rappresenta Cristo, l’altra san Francesco d’Assisi, mentre le stimmate visibili ricordano la particolare conformità del santo al Crocifisso. Il motivo richiama una spiritualità fondata sull’umiltà, la povertà, l’amore per Cristo e l’imitazione del suo Sacrificio, conferendo all’insieme una dimensione profondamente spirituale e caratteristica della tradizione francescana.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eApertura, colori, finitura e dimensioni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn elemento caratteristico è l’apertura nella parte superiore, che consente di disporre armoniosamente il tessuto sulla pisside con il coronamento sporgente del coperchio. In questo modo il velo si adatta bene al recipiente, lasciando visibile questo elemento superiore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl tessuto bianco conferisce all’insieme un aspetto classico e liturgico. Il ricamo, nei toni del marrone e dell’oro, si accorda con la delicata rifinitura dorata del bordo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cura con cui è realizzato il velo sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto e colore:\u003c\/strong\u003e bianco, con accenti marroni e dorati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e francescano, con il motivo della croce e delle mani incrociate di Cristo e san Francesco.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eApertura:\u003c\/strong\u003e per il coronamento del coperchio della pisside.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bordo con rifinitura decorativa dorata.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 17.75 in (45 cm).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57404435988858,"sku":"KWE\/022\/C\/04 45cm BIAŁY","price":27.66,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_022_c_04_45cm_bialy-ciborium-veil-franciscan-1.webp?v=1791834371"},{"product_id":"ciborium-veil-for-the-sacred-heart-of-jesus-with-ihs-embroidery","title":"Velo per pisside per il Sacro Cuore di Gesù con ricamo IHS","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside è destinato alle celebrazioni eucaristiche, alla solennità del Sacro Cuore di Gesù e alle devozioni del primo venerdì.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCelebrazioni e uso del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato a coprire con dignità la pisside, vaso liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOltre alle celebrazioni già indicate, si inserisce in altre celebrazioni di carattere cristologico ed è indicato per l’impiego in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimboli, colore e finiture\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNella solennità del Sacro Cuore di Gesù, il ricamo del \u003cstrong\u003eSacro Cuore di Gesù\u003c\/strong\u003e simboleggia l’amore infinito di Cristo, la sua misericordia e il sacrificio compiuto per la salvezza dell’uomo. Il motivo radiale che lo circonda sottolinea la gloria di Cristo e la dimensione spirituale dell’intera composizione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMonogramma IHS:\u003c\/strong\u003e richiama il nome di Gesù ed è annoverato tra i simboli cristiani più riconoscibili. Insieme al ricamo del Sacro Cuore di Gesù, conferisce alla composizione un carattere profondamente cristologico ed eucaristico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forma rotonda del velo permette al tessuto di ricadere in modo morbido e uniforme intorno alla pisside, creando una cornice elegante e armoniosa per il vaso liturgico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUlteriori ornamenti dorati, distribuiti sulla superficie del tessuto, completano con discrezione il ricamo centrale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDecorazione dorata:\u003c\/strong\u003e il bordo del velo è rifinito con una delicata decorazione dorata, in armonia con il ricamo e capace di sottolineare il carattere solenne del prodotto. Il tessuto, nella classica tonalità bianca, simboleggia purezza, luce e santità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa lavorazione accurata sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate. La combinazione del simbolo IHS e del Sacro Cuore di Gesù rende il velo particolarmente adatto alle celebrazioni eucaristiche, alla solennità del Sacro Cuore di Gesù, alle devozioni del primo venerdì e ad altre celebrazioni di carattere cristologico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensioni e dati pratici\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDi seguito sono riunite le informazioni essenziali sulla forma, sui ricami, sul colore, sulla rifinitura, sulle dimensioni e sulla destinazione d’uso.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e rotonda.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicami:\u003c\/strong\u003e IHS e Sacro Cuore di Gesù.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOrnamenti:\u003c\/strong\u003e decorativi, dorati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e bianco, con accenti dorati, rossi e marroni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRifinitura:\u003c\/strong\u003e bordo con una delicata decorazione dorata.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 53 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDestinazione:\u003c\/strong\u003e uso liturgico.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLuoghi:\u003c\/strong\u003e chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57404437856634,"sku":"KWE\/111\/O\/04 53cm","price":32.03,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_111_o_04_53cm-ciborium-veil-sacred-1.webp?v=1791832566"},{"product_id":"ciborium-veil-with-embroidered-cross","title":"Velo per pisside con ricamo della croce, 29 cm","description":"\u003cp\u003eQuesto velo per pisside è destinato a coprire dignitosamente il vaso liturgico che custodisce il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pisside è il vaso liturgico destinato alla conservazione del Santissimo Sacramento; il velo ne accompagna l’uso con la dignità richiesta dalla liturgia. È adatto all’uso in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimboli del ricamo eucaristico\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRealizzato nella classica tonalità bianca, il velo presenta un delicato ricamo eucaristico raffigurante un calice, ostie e spighe di cereali. Questi elementi richiamano direttamente il mistero dell’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl motivo centrale sottolinea il carattere sacramentale del velo. \u003cstrong\u003eCalice e ostia:\u003c\/strong\u003e rimandano al Corpo e al Sangue di Cristo, mentre spighe: simboleggiano il pane eucaristico e il dono offerto durante la Santa Messa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa delicata gamma cromatica del ricamo, nelle tonalità dorate, argentate e bianche, conferisce all’insieme un aspetto elegante, sobrio e solenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo decorativo argentato, in armonia con il ricamo chiaro, che sottolinea la destinazione liturgica. Il tessuto bianco simboleggia purezza, luce e gloria; per questo il velo si presenta con particolare eleganza sulla pisside liturgica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, il velo presenta una chiara simbologia eucaristica e sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento, oltre alla dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMisura, colori e finitura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è disponibile nella misura di 29 cm. I dati essenziali sono:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e ricamo eucaristico con calice, ostie e spighe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e bianco con accenti dorati e argentati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo decorativo argentato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDestinazione:\u003c\/strong\u003e uso liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\" (29cm)","offer_id":57404516630906,"sku":"KWE\/023\/K\/04 29cm. BIAŁY","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_023_k_04_29cm_bialy-ciborium-veil-embroidered-1.webp?v=1791833394"},{"product_id":"purple-ciborium-veil-for-advent-and-lent-with-an-embroidered-cross","title":"Velo per pisside per l’Avvento e la Quaresima con croce ricamata","description":"\u003cp\u003eNell’Avvento e nella Quaresima, il velo per pisside è destinato all’uso liturgico nelle chiese, nelle cappelle, nelle case religiose e nelle sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eServe a coprire dignitosamente la pisside, il vaso liturgico destinato a conservare il Santissimo Sacramento. Il suo impiego comprende chiese, cappelle, case religiose e sacrestie. In questi contesti, la copertura accompagna con armonia la presentazione del vaso liturgico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo della croce, del viola e dell’oro\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDurante l’Avvento e la Quaresima, il colore viola simboleggia penitenza, conversione, preghiera e attesa; per questo il velo si accorda con il carattere di queste celebrazioni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa croce ricorda il Sacrificio salvifico di Cristo ed è uno dei simboli più importanti della fede cristiana. Il tessuto decorativo, di colore viola con ornamento dorato, presenta un ricco ricamo raffigurante una croce stilizzata. Al centro della croce è collocata una pietra decorativa, che costituisce un elegante accento e mette ulteriormente in risalto la composizione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl ricamo dorato, dal disegno ornamentale, dona al velo un carattere rappresentativo. I motivi dorati intrecciati nella trama del tessuto creano un contrasto con il viola intenso e conferiscono all’insieme un aspetto più solenne.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eForma rotonda, tessuto, finiture e diametro\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma rotonda consente al tessuto di ricadere morbidamente attorno alla pisside, creando una cornice armoniosa per il vaso liturgico. Il bordo inferiore è rifinito con una delicata decorazione dorata, in armonia con il ricamo e con il motivo del tessuto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl velo ha un diametro di 53 cm. Realizzato con cura, unisce la profonda simbologia della croce a una forma elegante e riccamente decorata, esprimendo rispetto per il Santissimo Sacramento e sottolineando la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e rotonda.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e decorativo, viola con ricco ornamento dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e decorativo, con motivo a croce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eElemento centrale:\u003c\/strong\u003e pietra decorativa.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e decorazione dorata sul bordo inferiore.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 53 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico, particolarmente indicato per l’Avvento e la Quaresima, nelle chiese, nelle cappelle, nelle case religiose e nelle sacrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57453833159034,"sku":"LE\/4520\/O\/03\/90 53cm","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/le_4520_o_03_90_53cm-purple-ciborium-veil-1.jpg?v=1793086333"},{"product_id":"ciborium-veil-for-the-passion-of-the-lord-with-an-embroidered-cross","title":"Velo per pisside per la Passione del Signore e la Pentecoste","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside rosso si usa nelle celebrazioni della Passione del Signore, della Pentecoste e nelle memorie dei santi martiri.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato a coprire con dignità la pisside, il vaso liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento. Il suo impiego liturgico è previsto in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLa croce e il significato del rosso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl ricamo ricco raffigura una croce stilizzata, con una pietra decorativa al centro. Il motivo della \u003cstrong\u003ecroce\u003c\/strong\u003e ricorda il sacrificio salvifico di Cristo e rappresenta uno dei simboli più importanti della fede cristiana. La forma ornamentale e simmetrica del ricamo conferisce al velo un carattere solenne e rappresentativo; la \u003cstrong\u003epietra decorativa\u003c\/strong\u003e centrale valorizza la composizione e ne completa il disegno come accento elegante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003ecolore rosso\u003c\/strong\u003e ha un particolare significato liturgico: simboleggia l’amore, il martirio, il sacrificio di Cristo e il fuoco dello Spirito Santo. Per questo il velo è particolarmente adatto alle celebrazioni legate alla Passione del Signore, alla Pentecoste e alle memorie dei santi martiri.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eForma, tessuto e finiture\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma rotonda consente al tessuto di ricadere morbidamente e in modo uniforme intorno alla pisside, creando un’elegante veste per il vaso liturgico. Il velo è realizzato in tessuto decorativo rosso, con ornamenti dorati su tutta la superficie, che si armonizzano con il ricamo. Il bordo inferiore è rifinito con una discreta \u003cstrong\u003edecorazione dorata\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, il velo unisce il simbolismo della croce a una forma ricca e solenne, sottolineando il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e rotonda.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e decorativo, rosso, con ornamenti dorati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e motivo della croce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePietra:\u003c\/strong\u003e decorativa e centrale.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e decorazione dorata sul bordo inferiore.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 53 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso liturgico:\u003c\/strong\u003e in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57454005420410,"sku":"LE\/4520\/O\/02\/90 53cm","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/le_4520_o_02_90_53cm-ciborium-veil-embroidered-1.jpg?v=1793086364"},{"product_id":"ciborium-veil-for-ordinary-time-with-an-embroidered-cross","title":"Velo per pisside per il Tempo Ordinario con croce ricamata","description":"\u003cp\u003eNel Tempo Ordinario, il velo per pisside copre dignitosamente la pisside che custodisce il Santissimo Sacramento durante le celebrazioni liturgiche.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside nel Tempo Ordinario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato a coprire con decoro la pisside, il vaso liturgico utilizzato per la conservazione del Santissimo Sacramento. Il colore verde è impiegato soprattutto nel Tempo Ordinario; per questo il velo si presta alle celebrazioni liturgiche quotidiane durante una parte considerevole dell'anno liturgico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLa croce ricamata e il significato del verde\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIn questo periodo liturgico, il verde richiama la speranza, la vita, la crescita nella fede e il rinnovamento spirituale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl ricamo ricco raffigura una croce stilizzata, simbolo che richiama il sacrificio salvifico di Cristo e rappresenta uno dei segni più importanti della fede cristiana. La composizione ornamentale e simmetrica conferisce al velo un carattere di rappresentanza. Nella parte centrale della croce è inserita una pietra decorativa verde, che mette in risalto con discrezione l'insieme e si accorda con la gamma cromatica dell'intero prodotto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, il velo unisce il simbolismo della croce a una forma elegante e riccamente decorata. Sottolinea così il rispetto dovuto al Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eForma, tessuto e dimensioni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma rotonda permette al tessuto di ricadere morbidamente e in modo uniforme attorno alla pisside, creando una cornice elegante e armoniosa per il vaso liturgico. Gli ornamenti dorati presenti sull'intera superficie del tessuto, insieme alla delicata finitura dorata del bordo, ne accentuano ulteriormente il carattere solenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl velo ha un diametro di 53 cm ed è destinato all'uso liturgico in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e rotonda.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e con motivo a croce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePietra:\u003c\/strong\u003e decorativa, verde e centrale.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e verde con ornamento dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e decorativa e dorata.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 53 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e particolarmente indicato per il Tempo Ordinario.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmbienti d'uso:\u003c\/strong\u003e chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDestinazione:\u003c\/strong\u003e uso liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57454005748090,"sku":"LE\/4520\/O\/01\/90 53cm","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/le_4520_o_01_90_53cm-green-ciborium-veil-1.jpg?v=1793086316"},{"product_id":"ciborium-veil-with-an-embroidered-cross-and-ecru-stone","title":"Velo per pisside con croce ricamata e pietra color avorio, 53 cm","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside presenta una croce stilizzata, che richiama il sacrificio salvifico di Cristo ed è uno dei più importanti simboli della fede cristiana.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSi tratta di un velo rotondo destinato a coprire con dignità la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per conservare il Santissimo Sacramento. È destinato all'uso liturgico in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSi inserisce particolarmente bene nelle celebrazioni nelle quali si impiegano paramenti liturgici chiari. Può inoltre essere un elemento dell'arredo liturgico utilizzato in numerose occasioni solenni.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLa croce, il colore e il simbolismo liturgico\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma ornamentale e simmetrica del ricamo conferisce al velo un carattere solenne. La pietra decorativa posta al centro attira l'attenzione e sottolinea ulteriormente l'aspetto rappresentativo dell'insieme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl tessuto chiaro color avorio, insieme agli ornamenti dorati, richiama simbolicamente la luce, la gioia, la gloria e il carattere solenne della liturgia. In questo modo, il motivo e la tonalità del velo si accordano con le celebrazioni che prevedono l'uso di paramenti liturgici chiari.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eForma, ricamo e finiture\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma rotonda permette al tessuto di disporsi morbidamente e in modo uniforme intorno alla pisside, creando una cornice armoniosa per il recipiente liturgico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ confezionato in un tessuto decorativo chiaro, color avorio, con ornamento dorato. Il ricamo ricco raffigura una croce stilizzata; la parte centrale è decorata con una pietra color avorio. Gli ornamenti dorati sono presenti su tutta la superficie del tessuto e il bordo presenta una discreta rifinitura dorata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, il velo unisce il simbolismo della croce a una forma ricca e decorativa, sottolineando il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e rotonda.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e decorativo, chiaro, color avorio, con ornamento dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e motivo di croce stilizzata.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eElemento centrale:\u003c\/strong\u003e pietra decorativa color avorio.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e decorazione dorata sul bordo.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 53 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCarattere:\u003c\/strong\u003e elegante e solenne.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso liturgico:\u003c\/strong\u003e chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57454127415674,"sku":"LE\/4520\/O\/05\/90 53cm","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/le_4520_o_05_90_53cm-ciborium-veil-embroidered-1.jpg?v=1793085943"},{"product_id":"ciborium-veil-for-the-solemnity-of-the-sacred-heart-of-jesus","title":"Velo per pisside ricamato con il Sacro Cuore di Gesù, 29 cm","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside accompagna la solennità del Sacro Cuore di Gesù e le devozioni del primo venerdì.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElegante e destinato all'uso liturgico, serve a coprire con dignità la pisside, il vaso liturgico destinato a custodire il Santissimo Sacramento. È indicato per l'uso in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie, soprattutto durante celebrazioni e devozioni legate al culto del Sacro Cuore di Gesù.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSi presta inoltre ad altre celebrazioni di carattere cristologico ed eucaristico, oltre che alla solennità del Sacro Cuore di Gesù e alle devozioni del primo venerdì.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl Sacro Cuore di Gesù nelle celebrazioni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNella solennità del Sacro Cuore di Gesù e nelle devozioni del primo venerdì, il ricamo del \u003cstrong\u003eSacro Cuore di Gesù\u003c\/strong\u003e richiama l'amore infinito di Cristo per l'uomo, la sua misericordia e il suo sacrificio redentore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl cuore rosso, circondato dalla corona di spine e dalla fiamma, ricorda la Passione di Cristo e, nello stesso tempo, il suo amore vivo e incessante. La raffigurazione è arricchita da motivi vegetali ornamentali e da raggi. L'insieme della composizione sottolinea il carattere eucaristico e sacro del velo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRicamo, finitura e misura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl ricamo è eseguito nei toni del \u003cstrong\u003erosso, dell'oro e del marrone\u003c\/strong\u003e, che risaltano nettamente sul fondo del tessuto chiaro. Il velo è inoltre rifinito con un bordo decorativo in \u003cstrong\u003epizzo dorato\u003c\/strong\u003e, che gli conferisce un aspetto elegante e solenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ disponibile nella \u003cstrong\u003emisura di 29 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cura dell'esecuzione sottolinea il \u003cstrong\u003erispetto per il Santissimo Sacramento\u003c\/strong\u003e e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate. La simbologia del Sacro Cuore di Gesù rende questo velo particolarmente adatto alla solennità del Sacro Cuore di Gesù, alle devozioni del primo venerdì e ad altre celebrazioni di carattere cristologico ed eucaristico.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e Sacro Cuore di Gesù.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivi:\u003c\/strong\u003e corona di spine, fiamma, raggi e motivi vegetali ornamentali.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e tonalità chiara con accenti dorati, rossi e marroni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bordo decorativo in pizzo dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\" (29 cm)","offer_id":57554682806650,"sku":"KWE\/114\/K\/05\/99 29cm.","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_114_k_05_99_29cm-ciborium-veil-sacred-1.jpg?v=1794473382"},{"product_id":"ciborium-veil-with-embroidered-ihs-monogram","title":"Velo per pisside con ricamo IHS e motivi di spighe e vite","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside, con il monogramma IHS al centro, richiama la presenza di Cristo nell’Eucaristia e il carattere sacro dell’oggetto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElegante e realizzato in una tonalità chiara e solenne, è destinato a coprire con dignità la pisside, il recipiente liturgico usato per conservare il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSi presta all’uso in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate. Il simbolo IHS e le decorazioni eucaristiche rendono il velo adatto sia alla liturgia quotidiana sia a quella solenne.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimboli IHS, spighe e vite\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl monogramma IHS è uno dei simboli cristologici più riconoscibili e si riferisce al nome di Gesù. La sua posizione centrale sottolinea la presenza di Cristo nell’Eucaristia e il carattere sacro del velo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa composizione è arricchita da motivi decorativi eucaristici e vegetali. Le spighe e la vite richiamano il pane e il vino, oltre al mistero dell’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTessuto, rifinitura e misura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl ricamo, eseguito nei toni dorati, marroni e rossi, risalta sul tessuto chiaro. Il velo è rifinito con pizzo dorato decorativo, che ne sottolinea l’aspetto elegante e solenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl prodotto è disponibile nella misura di 11.5 in (29 cm).\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 11.5 in (29 cm).\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTessuto:\u003c\/strong\u003e chiaro, in una tonalità solenne.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRicamo e motivi:\u003c\/strong\u003e IHS, elementi eucaristici e vegetali, con spighe e vite.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColori del ricamo:\u003c\/strong\u003e dorati, marroni e rossi.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRifinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo dorato decorativo.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico, in chiese, cappelle, case religiose e sacrestie.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\" (29 cm)","offer_id":57554850972026,"sku":"KWE\/117\/K\/05\/99 29cm.","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_117_k_05_99_29cm-ciborium-veil-embroidered-1.jpg?v=1794476381"},{"product_id":"ciborium-veil-with-embroidered-pelican-feeding-its-young","title":"Velo per pisside ricamato con pellicano che nutre i piccoli, 29 cm","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside raffigura il pellicano che nutre i piccoli, simbolo di Cristo che offre se stesso e richiamo all’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElegante e caratterizzato da una colorazione chiara e solenne, è destinato a coprire dignitosamente il vaso liturgico utilizzato per custodire il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePuò essere utilizzato in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie. La sua destinazione è l’uso liturgico, nel rispetto della dignità della pisside destinata a conservare le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl pellicano e le spighe nel ricamo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl pellicano ha un profondo significato cristiano ed è da secoli il simbolo di Cristo che offre se stesso per gli uomini. Secondo la simbologia tradizionale, il pellicano nutre i propri piccoli con il proprio sangue; per questo è diventato un’immagine dell’amore sacrificale di Cristo e un riferimento diretto all’Eucaristia. Questo motivo mette in particolare rilievo il mistero del Corpo e del Sangue di Cristo presenti nel Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa composizione è completata da spighe decorative, che richiamano il pane eucaristico e rafforzano ulteriormente il carattere sacro del ricamo. Il ricamo raffigura il pellicano che nutre i piccoli, circondato da spighe, ed è realizzato in tonalità dorate, argentate, bianche e rosse. La decorazione risalta sul tessuto chiaro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFinitura e misura del velo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è rifinito con un bordo decorativo in pizzo dorato, che ne sottolinea l’aspetto solenne e rappresentativo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa lavorazione accurata sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate. Il simbolo del pellicano richiama in modo particolarmente chiaro l’amore sacrificale di Cristo e il mistero dell’Eucaristia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColorazione:\u003c\/strong\u003e tonalità chiare, con accenti dorati, argentati e rossi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bordo decorativo in pizzo dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 11.5 in (29 cm).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDestinazione:\u003c\/strong\u003e uso liturgico.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLuoghi d’uso:\u003c\/strong\u003e chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\" (29 cm)","offer_id":57554851004794,"sku":"KWE\/112\/K\/05\/99 29cm.","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_112_k_05_99_29cm-ciborium-veil-embroidered-1.jpg?v=1794476446"},{"product_id":"ciborium-veil-with-embroidered-chalice-symbol","title":"Velo per pisside con ricamo del calice eucaristico","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside presenta un ricamo raffigurante il calice eucaristico, simbolo della celebrazione dell’Eucaristia e del Sangue di Cristo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo è destinato a coprire degnamente la pisside, il recipiente liturgico utilizzato per custodire il Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePuò essere impiegato come elemento elegante dell’arredo di una chiesa, di una cappella, di una casa religiosa o di una sacrestia. È destinato all’uso liturgico e può accompagnare sia la celebrazione quotidiana sia quella solenne.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl calice eucaristico nella liturgia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNella celebrazione dell’Eucaristia, il motivo del calice richiama direttamente il Sangue di Cristo. È uno dei simboli liturgici più riconoscibili e sottolinea il legame del velo con il mistero della Santa Messa e con la presenza di Cristo nel Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl ricamo raffigurante il calice eucaristico conferisce all’insieme un carattere sacro, classico ed eucaristico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRicamo, finitura e misura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl ricamo decorativo conferisce al velo un aspetto solenne, mentre la finitura accurata ne sottolinea la destinazione liturgica. La cura con cui è realizzato esprime il rispetto per il Santissimo Sacramento e per la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl velo è disponibile nella misura di 29 cm, così da poter essere abbinato alla pisside liturgica appropriata.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e elegante e decorativa.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDestinazione d’uso:\u003c\/strong\u003e liturgica.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\" (29 cm)","offer_id":57554990694778,"sku":"KWE\/113\/K\/05\/99 29cm.","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_113_k_05_99_29cm-ciborium-veil-embroidered-1.jpg?v=1794478467"},{"product_id":"ciborium-veil-with-an-embroidered-marian-symbol","title":"Velo per pisside con simbolo mariano ricamato","description":"\u003cp\u003eIl velo per pisside accompagna le celebrazioni mariane e copre con dignità il recipiente liturgico del Santissimo Sacramento.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÈ destinato all’uso liturgico nelle chiese, nelle cappelle, nelle case religiose e nelle sacrestie. Si presta in particolare alle celebrazioni legate al culto della Beata Vergine Maria, alle sue solennità e memorie e alle devozioni in suo onore.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl significato del simbolo mariano\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIn queste celebrazioni, il motivo centrale richiama la Beata Vergine Maria e il posto particolare che occupa nella tradizione e nella spiritualità della Chiesa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa corona simboleggia la dignità regale di Maria, venerata come Regina del Cielo e della Terra; il monogramma decorativo sottolinea il carattere mariano del velo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl ricamo, realizzato in tonalità dorate e in una tonalità argentata chiara, si armonizza con il tessuto chiaro e crea un insieme elegante e solenne.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRicamo, colori, finitura e dimensione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRealizzato in una tonalità chiara, dal carattere solenne, il velo presenta un ricco ricamo mariano raffigurante un monogramma stilizzato di Maria, sormontato da una corona e circondato da motivi vegetali decorativi. È inoltre rifinito con un bordo decorativo in pizzo dorato, che ne sottolinea il carattere sacro e l’aspetto rappresentativo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna lavorazione accurata evidenzia il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensione:\u003c\/strong\u003e 11.5 in (29 cm).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e tonalità chiare con accenti dorati e argentati.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bordo decorativo in pizzo dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e liturgico, in particolare per le celebrazioni mariane e le devozioni in onore della Beata Vergine Maria.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\" (29 cm)","offer_id":57557552726394,"sku":"KWE\/115\/K\/05\/99 29cm.","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/kwe_115_k_05_99_29cm-ciborium-veil-embroidered-1.jpg?v=1794490749"},{"product_id":"ciborium-veil-for-pentecost-with-holy-spirit-dove-embroidery","title":"Velo per pisside per la Pentecoste con ricamo dello Spirito Santo","description":"\u003cp\u003ePer la Solennità di Pentecoste, il velo per pisside è destinato alle celebrazioni liturgiche. Elegante e di colore rosso, presenta un ricco ricamo dello Spirito Santo sotto forma di colomba, sopra il calice eucaristico e insieme a motivi vegetali decorativi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUso liturgico del velo per pisside\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo serve a coprire con dignità la pisside, il vaso liturgico destinato a conservare il Santissimo Sacramento. Il suo impiego è particolarmente indicato per le celebrazioni legate alla Solennità di Pentecoste e può essere utilizzato in chiese, cappelle, case religiose e sagrestie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSimbolismo del ricamo e del colore\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotivo centrale:\u003c\/strong\u003e la colomba, circondata da un’aureola radiante, simboleggia lo Spirito Santo. Il motivo richiama la presenza e l’azione dello Spirito Santo nella Chiesa, oltre ai doni dello Spirito Santo.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCalice eucaristico:\u003c\/strong\u003e raffigurato sotto la colomba, sottolinea il carattere sacramentale del velo e rimanda direttamente alla celebrazione dell’Eucaristia.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpighe e motivi vegetali:\u003c\/strong\u003e completano la composizione e conferiscono al ricamo un carattere solenne e armonioso.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSignificato del rosso:\u003c\/strong\u003e il colore ha un particolare significato liturgico e simboleggia, tra l’altro, il fuoco dello Spirito Santo. Per questo il velo si inserisce in modo particolarmente adatto nelle celebrazioni legate alla Solennità di Pentecoste.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eRicamo, finitura e misura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e eseguito in tonalità dorate, argentate e bianche, crea un piacevole contrasto con lo sfondo rosso. Il velo è completato da un pizzo decorativo dorato, che ne sottolinea l’aspetto solenne e di rappresentanza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzato con cura, il velo sottolinea il rispetto per il Santissimo Sacramento e la dignità della pisside destinata a custodire le ostie consacrate. La simbologia dello Spirito Santo e del calice eucaristico gli conferisce un carattere particolarmente solenne e sacro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl prodotto è disponibile nella misura di 29 cm.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e rosso, con accenti dorati, argentati e bianchi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicamo:\u003c\/strong\u003e Spirito Santo sotto forma di colomba, calice eucaristico, motivi vegetali e spighe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e pizzo decorativo dorato.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMisura:\u003c\/strong\u003e 29 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUso liturgico:\u003c\/strong\u003e particolarmente indicato per la Solennità di Pentecoste.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"11.5\" (29 cm)","offer_id":57557624029562,"sku":"LE\/4546\/K\/02\/54 29cm","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/le_4546_k_02_54_29cm-ciborium-veil-holy-1.jpg?v=1794492855"}],"url":"https:\/\/haftinaatelier.com\/it-it\/collections\/pisside-veli.oembed?page=2","provider":"HAFTINA ATELIER","version":"1.0","type":"link"}