{"title":"Calice Veli","description":"\u003ch1\u003eVeli da calice per i vasi sacri durante la Messa\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eIl velo da calice è un tessile liturgico dignitoso utilizzato per coprire il calice e la patena prima della preparazione dei doni e, in molte celebrazioni, dopo la Comunione. Questa collezione riunisce veli da calice progettati per l'altare, la credenza e l'accurata preparazione dei vasi sacri utilizzati nella liturgia eucaristica. Il velo contribuisce a preservare un senso di riverenza intorno al calice, indica che il vaso è riservato all'uso sacro e completa l'armonia visiva della disposizione dell'altare.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa collezione comprende veli da calice singoli e set coordinati nei colori liturgici. I modelli possono presentare croci ricamate, il simbolo JHS, motivi eucaristici, l'Agnello Pasquale, il Sacro Cuore di Gesù, Ricamo mariano, passamaneria dorata, tessuti jacquard e set preparati per l'uso durante tutto l'anno liturgico. Alcuni veli sono semplici e sobri, mentre altri sono più decorativi, adatti alle feste solenni, alle celebrazioni parrocchiali o a una cappella in cui i tessili per altare sono scelti in abbinamento ai paramenti liturgici e agli arredi del presbiterio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eA cosa serve un velo da calice\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo da calice è distinto dal velo omerale, dal velo per pisside e dalle tovaglie d'altare. La sua funzione è coprire il calice e la patena, non le spalle del ministro né la pisside. Nel Rito romano e in altre tradizioni liturgiche, questo tessile fa parte dell'accurata preparazione dei vasi per la Messa. Contribuisce a un ordine visivo raccolto: il calice non viene trattato come un oggetto ordinario e il vaso velato ricorda ai fedeli il mistero che sarà celebrato sull'altare.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoiché il velo da calice è visibile prima e durante alcuni momenti importanti della liturgia, dovrebbe essere scelto prestando attenzione al colore, al tessuto, alle proporzioni e al simbolismo. Un velo ben abbinato può armonizzarsi con i paramenti liturgici del sacerdote, con la borsa del corporale o la palla, con il paliotto d'altare e con gli altri tessili del presbiterio. Se scelto con cura, non distrae dalla liturgia, ma ne sostiene il carattere sacro e crea continuità tra gli elementi utilizzati sull'altare.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eScegliere il velo da calice giusto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuando si sceglie un velo da calice, occorre innanzitutto considerare il colore liturgico necessario per la propria parrocchia, cappella o comunità religiosa. Il bianco e l'ecru sono comunemente utilizzati per le feste del Signore, la Pasqua, il Natale, le solennità mariane, i matrimoni e altre celebrazioni gioiose. Il verde si usa durante il Tempo Ordinario. Il viola si usa per l'Avvento e la Quaresima, mentre il rosso è associato alla Domenica delle Palme, al Venerdì Santo, alla Pentecoste, ai martiri e alle celebrazioni dello Spirito Santo. Il rosa può essere utilizzato la Domenica Gaudete e la Domenica Laetare, dove questa consuetudine è osservata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuccessivamente, occorre valutare se sia necessario un solo velo per una celebrazione specifica o un set completo per l'anno liturgico. Un set di quattro o più colori è pratico quando la sacrestia necessita di uno stile coerente durante tutte le stagioni liturgiche. I veli singoli sono utili per sostituire un tessile usurato, aggiungere un modello solenne per una festa patronale o abbinarsi a un particolare servizio da Messa. Per i tessili per altare correlati, consulta la collezione più ampia di \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/altar-cloths\"\u003eTovaglie d'altare\u003c\/a\u003e e l'ampia selezione di \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/altar-linens\"\u003eBiancheria d'altare\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eColore, ricamo e simbolismo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl ricamo su un velo da calice dovrebbe essere adatto al vaso sacro che copre. I motivi a forma di croce sono versatili e indicati per molte stagioni liturgiche. I simboli eucaristici sottolineano il legame con il sacrificio della Messa e con il sacramento celebrato sull'altare. Il ricamo JHS conferisce al velo un chiaro orientamento cristologico. L'Agnello Pasquale è particolarmente significativo nel tempo pasquale e nelle celebrazioni eucaristiche solenni. I motivi mariani sono adatti alle feste della Beata Vergine Maria e alle chiese o cappelle dedicate alla Vergine Maria.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePer le celebrazioni con un'impronta mariana, i veli di questa collezione possono essere abbinati ai paramenti liturgici e ai tessili della collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/blessed-virgin-mary-vestments-and-altar-linens\"\u003eBeata Vergine Maria\u003c\/a\u003e. Per il Corpus Domini, l'adorazione eucaristica e le processioni legate alla devozione al Santissimo Sacramento, può essere utile coordinare anche il velo da calice con gli articoli della collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/feast-of-corpus-christi\"\u003eCorpus Domini\u003c\/a\u003e. Questi collegamenti sono particolarmente utili quando una parrocchia desidera che altare, paramenti liturgici e tessili processionali condividano un unico linguaggio visivo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCome si rapportano i veli da calice agli altri tessili per altare\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl velo da calice fa parte di un gruppo più ampio di biancheria d'altare e da sacrestia. Spesso viene scelto insieme a una palla, un purificatoio, un corporale, un manutergio, una borsa del corporale e ad altra biancheria utilizzata nella preparazione e nella celebrazione della Messa. Se stai creando o rinnovando un set completo per la sacrestia, confronta questi veli con i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/chalice-pall-sets\"\u003eSet di Palla da calice\u003c\/a\u003e, che aiutano a completare la disposizione intorno al calice e alla patena. Abbinare il velo e la palla può conferire all'altare un aspetto più uniforme, mantenendo al contempo ogni articolo nel proprio corretto ruolo liturgico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl velo da calice non deve essere confuso con un velo per pisside. Il velo per pisside viene utilizzato per la pisside, soprattutto nei contesti legati alla conservazione o alla manipolazione del Santissimo Sacramento, mentre il velo da calice è realizzato per il calice e la patena utilizzati durante la Messa. Per confrontare le due categorie, consulta i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/ciborium-veils\"\u003eVeli per pisside\u003c\/a\u003e. Allo stesso modo, è diverso dai \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/humeral-veils\"\u003eVeli omerali\u003c\/a\u003e, indossati sulle spalle dal sacerdote o dal diacono durante la benedizione eucaristica, le processioni o altri riti in cui il vaso sacro viene portato con le mani coperte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDettagli pratici per l'uso in parrocchia e in cappella\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrima di effettuare l'ordine, verifica le dimensioni e la forma del calice normalmente utilizzato nella tua sacrestia. Il velo dovrebbe coprire il vaso con eleganza, senza apparire troppo piccolo né sovrastare la disposizione dell'altare. Il velo quadrato è un formato tradizionale e pratico, ma l'effetto visivo dipende dal tessuto, dalla passamaneria, dalla posizione del ricamo e dal modo in cui ricade sul calice. Se la chiesa utilizza diversi calici, scegli una misura adatta al calice principale utilizzato per le Messe solenni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnche la scelta del tessuto è importante. I tessuti Jacquard e quelli dalla trama ricca possono offrire un aspetto solenne senza richiedere ricami pesanti. I tessuti lisci permettono ai motivi ricamati di risaltare con chiarezza. La passamaneria dorata può aggiungere luminosità ai modelli bianchi, ecru, rossi o verdi, mentre una finitura più sobria può essere preferibile durante la Quaresima, l'Avvento e le celebrazioni feriali. La scelta giusta dipende dallo stile esistente del presbiterio, dai paramenti liturgici già in uso e dal livello di ornamento desiderato per la liturgia parrocchiale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cura deve essere delicata e conforme al tessuto e alle decorazioni. I veli da calice ricamati o rifiniti con passamaneria dovrebbero essere conservati distesi o leggermente piegati in un cassetto asciutto della sacrestia, lontano dalla luce solare diretta e dall'umidità. Evita di stirare direttamente sul ricamo o sulla passamaneria metallica, a meno che le istruzioni per la cura del tessile lo consentano. Una corretta conservazione aiuta il velo a mantenere la propria forma e dignità, soprattutto quando un set viene utilizzato stagionalmente e alcuni colori restano riposti per lunghi periodi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCreare un set liturgico coordinato\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMolte chiese scelgono i veli da calice non come accessori isolati, ma come parte di un progetto coordinato per i tessili dell'altare. Un velo bianco o ecru può essere scelto per le feste principali, uno verde per il Tempo Ordinario, il viola per i tempi penitenziali, il rosso per le feste solenni legate alla Passione, allo Spirito Santo o ai martiri, e il rosa per le due domeniche in cui i paramenti liturgici rosa sono tradizionalmente consentiti. Un set completo di colori accompagna il ritmo dell'anno liturgico e aiuta il sacrestano a preparare l'altare con chiarezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuando si pianifica un acquisto più ampio, considera come il velo da calice si abbinerà alle tovaglie d'altare, ai paliotti d'altare, ai paramenti liturgici, alle stole e agli arredi della cappella. L'obiettivo non è semplicemente decorativo, ma coerente: i vasi sacri, l'altare e i paramenti liturgici devono servire insieme la liturgia. Un velo da calice con un simbolo eucaristico può essere particolarmente adatto alle parrocchie con una forte devozione eucaristica, mentre il Ricamo mariano può essere preferito per le feste mariane, i santuari o le cappelle dedicate alla Vergine Maria.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti (FAQ)\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQual è la differenza tra un velo da calice e un velo omerale?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl velo da calice copre il calice e la patena utilizzati durante la Messa. Il velo omerale viene indossato sulle spalle dal ministro, soprattutto quando porta il Santissimo Sacramento o impartisce la Benedizione. Sono due tessili liturgici diversi, con funzioni differenti.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuali colori liturgici dovrebbe avere una parrocchia per i veli da calice?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn set pratico per la sacrestia comprende generalmente il bianco o l'ecru, il verde, il rosso e il viola. Il rosa può essere aggiunto per la Domenica Gaudete e la Domenica Laetare, mentre modelli mariani o eucaristici speciali possono essere scelti per feste, santuari o celebrazioni solenni.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl velo da calice deve essere abbinato alla casula?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon deve essere identico, ma dovrebbe armonizzarsi con i paramenti liturgici e i tessili per altare. Di solito sono sufficienti un colore coordinato e un ricamo compatibile per creare una disposizione dell'altare dignitosa e coerente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÈ possibile acquistare un velo da calice singolo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Un velo singolo è utile per sostituire un colore usurato, aggiungere un'opzione più solenne per i giorni festivi o abbinarlo a un particolare calice, a una palla o a un tessile per altare già utilizzato nella chiesa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn velo per pisside è intercambiabile con un velo da calice?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Il velo per pisside è realizzato per la pisside, mentre il velo da calice viene utilizzato per il calice e la patena. I due tessili possono condividere colori o ricami, ma devono essere scelti in base al vaso che sono destinati a coprire.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ecru-chalice-veil-with-marian-embroidery","title":"Ecru Chalice Veil with Marian Embroidery","description":"\u003ch2\u003eEcru Chalice Veil with Marian Embroidery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis ecru chalice veil with an embroidered Marian motif is an elegant piece of chalice linen, combining classic liturgical aesthetics, meticulous craftsmanship, and profound Marian symbolism. It provides a dignified and solemn covering for the Most Holy Chalice, emphasizing the sacred character of the Eucharistic celebration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eChalice Veil Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial \u0026amp; colour\u003c\/strong\u003e: High-quality ecru fabric.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmbroidery \u0026amp; trim\u003c\/strong\u003e: Precisely machine-embroidered Marian motif in gold, blue, and silver. Finished with an ornate gold edge trim featuring blue accents and pearl-like details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: Universal size of approx. \u003cstrong\u003e50 × 50 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunction\u003c\/strong\u003e: Protects the chalice from dust and impurities.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLiturgical Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis chalice veil is particularly recommended for use during \u003cstrong\u003eMarian solemnities\u003c\/strong\u003e, feasts of the Blessed Virgin Mary, Masses in ecru vestments, and \u003cstrong\u003eEucharistic celebrations\u003c\/strong\u003e. It also serves as an excellent complement to ecru liturgical vestments.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56972657918330,"sku":"S-4574-05-71 50*50","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/ecru-chalice-veil-with-marian-embroidery-6071831.webp?v=1782649470"},{"product_id":"four-veils-for-chalice-with-embroidered-gold-cross","title":"Four veils for chalice with embroidered gold cross","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 pieces per set, \u003cspan\u003ein 4 liturgical colours.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991660441978,"sku":"KWB\/002\/20 50X50 (4szt)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/cztery-welony-na-kielich-z-haftowanym-zlotym-krzyzem-501523_x1920_0a1560ec-6d7c-4518-9078-a6eb83206575_1.webp?v=1782279319"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-jhs-symbol","title":"Veil for the chalice with the JHS symbol","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1 piece \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ein ecru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSize 50 cm x 50 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991812977018,"sku":"KWB\/015 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-jhs-978949_1.webp?v=1782284380"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-symbol-of-the-eucharist","title":"Veil for the chalice with the symbol of the Eucharist","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1 piece in ecru\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991816417658,"sku":"KWB\/013 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-eucharystii-484221_1.webp?v=1782284511"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-symbol-of-the-heart-of-jesus","title":"Veil for the chalice with the symbol of the Heart of Jesus","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1 piece \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ein ecru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSize 50 cm x 50 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991820710266,"sku":"KWB\/014 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-serca-pana-jezusa-821925_1.webp?v=1782284589"},{"product_id":"set-of-four-veils-for-chalice-with-gold-cross-embroidery","title":"Set of four veils for chalice with gold cross embroidery","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 pieces per set, \u003cspan\u003ein 4 liturgical colours\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991876645242,"sku":"KWB\/005\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-czterech-sztuk-welonow-na-kielich-ze-zlotym-haftem-krzyza-479248_x1920_af079f7e-4f90-4ab1-ad00-f297462939c2_1.webp?v=1782286422"},{"product_id":"set-of-colourful-veils-for-chalice-with-pax-motif","title":"Set of colourful veils for chalice with PAX motif","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 pieces per set, \u003cspan\u003ein 4 liturgical colours\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991876710778,"sku":"KWB\/004\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-kolorowych-welonow-na-kielich-z-motywem-pax-845275_x1920_39d348ce-c6f7-43de-add3-126f0c0ed752_1.webp?v=1782286429"},{"product_id":"chalice-veil-with-gold-trim","title":"Chalice veil with gold trim","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 pieces per set, in 4 liturgical colours\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991880675706,"sku":"KWB\/001 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-zlotym-wykonczeniem-438937_x1920_e6092003-c4c7-4a63-80f4-37a6dba3ab09_1.webp?v=1782286471"},{"product_id":"set-of-four-chalice-veils-with-jerusalem-cross-embroidery","title":"Set of four chalice veils with Jerusalem Cross embroidery","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4 pieces per set, in 4 liturgical colours\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991893127546,"sku":"KWB\/006\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-czterech-welonow-na-kielich-z-haftem-krzyza-jerozolimskiego-864481_x1920_4e433598-b4a6-4f3e-ac15-86cf5cb9f77e_1.webp?v=1782286512"},{"product_id":"set-of-four-veils-for-chalice-with-embroidered-cross","title":"Set of four veils for chalice with embroidered cross","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 pieces per set, \u003cspan\u003ein 4 liturgical colours\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991900270970,"sku":"KWB\/003\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-czterech-welonow-na-kielich-z-haftowanym-krzyzem-869414_x1920_f632b61e-dd14-429d-b40c-4a013b83ff2c_1.webp?v=1782286545"},{"product_id":"veil-for-chalice-in-ecru-with-blue-marian-embroidery","title":"Veil for chalice in ecru with blue Marian embroidery","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eVeil for the chalice made of high-quality plain fabric from Italy, decorated with a belt with embroidered pearls and stones with the Marian symbol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSize 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991914033530,"sku":"LE\/4501 50*50","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-w-kolorze-ecru-z-niebieskim-haftem-maryjnym-918157_1.webp?v=1782286595"},{"product_id":"set-of-veils-for-the-chalice-in-four-liturgical-colours","title":"Set of veils for the chalice in four liturgical colours","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4 pieces per set, in 4 liturgical colours\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSize 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991963283834,"sku":"KWB\/012 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-welonow-na-kielich-w-czterech-kolorach-liturgicznych-637850_x1920_42f453a1-f710-4b56-914f-66c60e5683b0_1.webp?v=1782287609"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-marian-symbol","title":"Veil for the chalice with the Marian symbol","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDecorated chalice veil, made of high-quality fabric.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDecorated chalice veil, made of high quality fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1 piece \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ein ecru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSize 50 cm x 50 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991974457722,"sku":"KWB\/016 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-maryjnym-387381_1.webp?v=1782287755"},{"product_id":"rozowy-welon-na-kielich-z-symbolem-krzyza","title":"Pink chalice veil with symbol of the cross","description":"\u003cp\u003eVeil made of \u003cstrong\u003ehigh-quality fabric\u003c\/strong\u003e in pink color and decorated with \u003cstrong\u003egold cross\u003c\/strong\u003e embroidery \u003cstrong\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures of the veil:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-quality fabric:\u003c\/strong\u003e The veil is made of \u003cstrong\u003edurable and pleasant to the touch fabric\u003c\/strong\u003e, which provides appropriate aesthetics and comfort.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmbroidered cross motif:\u003c\/strong\u003e The centerpiece of the decoration is \u003cstrong\u003ea golden cross.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePink color:\u003c\/strong\u003e The pink color gives the veil a universal character.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniversal size:\u003c\/strong\u003e The veil, measuring \u003cstrong\u003e50 cm x 50 cm\u003c\/strong\u003e, fits most liturgical chalices.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePractical Use:\u003c\/strong\u003e The veil not only looks beautiful, but also protects the chalice from dust and dirt.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis decorated chalice veil with cross embroidery is perfect for use during:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLaetare Sunday\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaudete Sunday\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992101990778,"sku":"KWB\/002\/08\/70 50X50","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/rozowy-welon-na-kielich-z-symbolem-krzyza-233513_x1920_c72454aa-def4-40d0-b47f-e11a39c16345_1.webp?v=1782292260"},{"product_id":"pink-chalice-veil-featuring-a-cross-motif-in-jacquard-fabric","title":"Pink chalice veil featuring a cross motif in jacquard fabric","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"99\"\u003eA chalice veil made of high-quality pink jacquard fabric, decorated with a gold cross embroidery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"101\" data-end=\"116\"\u003e\u003cstrong data-start=\"101\" data-end=\"114\"\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"117\" data-end=\"529\"\u003e\n\u003cli data-start=\"117\" data-end=\"216\"\u003e\n\u003cp data-start=\"119\" data-end=\"216\"\u003e\u003cstrong data-start=\"119\" data-end=\"143\"\u003eHigh-quality fabric:\u003c\/strong\u003e Durable and pleasant to the touch, ensuring both elegance and comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"217\" data-end=\"294\"\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"294\"\u003e\u003cstrong data-start=\"219\" data-end=\"247\"\u003eEmbroidered cross motif:\u003c\/strong\u003e A central gold cross as the main decoration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"295\" data-end=\"355\"\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"355\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"312\"\u003ePink color:\u003c\/strong\u003e Provides a universal, gentle appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"356\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"358\" data-end=\"433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"358\" data-end=\"377\"\u003eUniversal size:\u003c\/strong\u003e 50 cm x 50 cm, suitable for most liturgical chalices.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"434\" data-end=\"529\"\u003e\n\u003cp data-start=\"436\" data-end=\"529\"\u003e\u003cstrong data-start=\"436\" data-end=\"454\"\u003ePractical use:\u003c\/strong\u003e Protects the chalice from dust and dirt while adding a decorative touch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"531\" data-end=\"593\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"539\"\u003eUse:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"539\" data-end=\"542\"\u003eIdeal for use on Laetare Sunday and Gaudete Sunday.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992191906170,"sku":"KWB\/002\/08\/11 50X50","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/rozowywelonnakielich_x1920_50301ec5-5ab7-4ede-a38e-68a66e87fc48_1.webp?v=1782296039"},{"product_id":"set-of-chalice-veils-in-four-liturgical-colors","title":"Set di veli da calice nei quattro colori liturgici","description":"\u003ch2 data-start=\"123\" data-end=\"168\"\u003e\u003cstrong data-start=\"126\" data-end=\"168\"\u003eSet di veli da calice – 4 colori liturgici\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"425\"\u003eUn elegante set di veli da calice realizzati in tessuto di alta qualità, progettati per l'uso liturgico durante tutto l'anno liturgico. Rifiniti con cura e grande attenzione ai dettagli, i veli combinano tradizione, estetica e funzionalità in perfetta armonia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"427\" data-end=\"452\"\u003e\u003cstrong data-start=\"431\" data-end=\"452\"\u003eCaratteristiche del prodotto:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"454\" data-end=\"658\"\u003e\u003cstrong data-start=\"454\" data-end=\"477\"\u003eTessuto di alta qualità\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"477\" data-end=\"480\"\u003eI veli sono realizzati in un tessuto resistente, esteticamente gradevole e morbido al tatto, antipiega, che garantisce un aspetto elegante durante le celebrazioni liturgiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"660\" data-end=\"842\"\u003e\u003cstrong data-start=\"660\" data-end=\"686\"\u003eCroce ricamata in oro\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"686\" data-end=\"689\"\u003eL'elemento decorativo centrale è una croce ricamata in oro con precisione: un simbolo della fede cristiana che sottolinea il carattere sacro dei veli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"929\"\u003e\u003cstrong data-start=\"844\" data-end=\"879\"\u003eInclusi quattro colori liturgici\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"879\" data-end=\"882\"\u003eIl set contiene veli nei seguenti colori:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"931\" data-end=\"969\"\u003e\n\u003cli data-start=\"931\" data-end=\"940\"\u003e\n\u003cp data-start=\"933\" data-end=\"940\"\u003ebianco\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"941\" data-end=\"948\"\u003e\n\u003cp data-start=\"943\" data-end=\"948\"\u003erosso\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"949\" data-end=\"959\"\u003e\n\u003cp data-start=\"951\" data-end=\"959\"\u003eviola\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"960\" data-end=\"969\"\u003e\n\u003cp data-start=\"962\" data-end=\"969\"\u003everde\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"971\" data-end=\"1084\"\u003eQuesto consente di abbinare perfettamente il velo al tempo liturgico e al colore dei paramenti liturgici del celebrante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1086\" data-end=\"1186\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1086\" data-end=\"1104\"\u003eTaglia universale\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1104\" data-end=\"1107\"\u003eDimensioni di ogni velo: \u003cstrong data-start=\"1132\" data-end=\"1146\"\u003e50 × 50 cm\u003c\/strong\u003e, adatto alla maggior parte dei calici liturgici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1188\" data-end=\"1353\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1188\" data-end=\"1205\"\u003eUso pratico\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1205\" data-end=\"1208\"\u003eI veli offrono una copertura protettiva per il calice, proteggendolo da polvere e impurità e migliorando al contempo l'aspetto generale dell'altare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1355\" data-end=\"1379\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1359\" data-end=\"1379\"\u003eUso consigliato:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1500\"\u003eIdeale per le celebrazioni quotidiane della Santa Messa, le funzioni liturgiche solenni e come elegante complemento per gli arredi della sacrestia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1507\" data-end=\"1703\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992212812154,"sku":"KWB\/002\/11 50X50 (4szt)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestawwelonow_x1920_a47cdcd9-faae-4ff3-9078-155c473d41df_1.webp?v=1782297049"},{"product_id":"welon-na-kielich-z-haftem-baranka-tkanina-zakardowa-ecru","title":"Velo da calice con ricamo dell'Agnello Pasquale – Ecru Jacquard","description":"\u003cp data-start=\"4309\" data-end=\"4626\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto velo da calice presenta un ricamo dell’Agnello Pasquale e unisce una lavorazione elegante a una ricca simbologia pasquale. Offre una copertura dignitosa per il calice e riflette il carattere sacro della celebrazione eucaristica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4628\" data-end=\"5123\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl velo è realizzato in tessuto jacquard bianco con un delicato motivo floreale, che gli conferisce un aspetto elegante e festoso. Al centro è raffigurato un ricamo dell’Agnello Pasquale che tiene il vessillo della vittoria — simbolo tradizionale del Cristo Risorto, l’Agnello di Dio che toglie i peccati del mondo. I simboli dell’Alfa e Omega accanto all’Agnello sottolineano Cristo come il Principio e la Fine di tutte le cose. Il ricamo è realizzato in eleganti tonalità oro, che contribuiscono al carattere solenne e dignitoso del velo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5125\" data-end=\"5309\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl bordo inferiore del velo è rifinito con una passamaneria ornata impreziosita da dettagli in oro, che dona equilibrio al design e ne esalta il carattere liturgico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5311\" data-end=\"5324\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eDettagli:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5326\" data-end=\"5933\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ux12et\" data-start=\"5326\" data-end=\"5421\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5328\" data-end=\"5421\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eTessuto Jacquard\u003c\/strong\u003e – resistente, rifinito con cura e morbido al tatto, adatto all’uso liturgico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"882njc\" data-start=\"5422\" data-end=\"5577\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5424\" data-end=\"5577\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1186\" data-end=\"1208\"\u003eRicamo pasquale\u003c\/strong\u003e – raffigurante l’Agnello Pasquale con il vessillo della vittoria e i simboli dell’Alfa e Omega, ricamato con cura e precisione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1s1wpsc\" data-start=\"5578\" data-end=\"5655\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5580\" data-end=\"5655\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1337\" data-end=\"1352\"\u003eColore Bianco\u003c\/strong\u003e – simbolo di purezza, gioia e gloria del Cristo Risorto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"7klwd4\" data-start=\"5656\" data-end=\"5740\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5658\" data-end=\"5740\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1417\" data-end=\"1434\"\u003eDimensioni standard\u003c\/strong\u003e – circa 50 × 50 cm, adatto alla maggior parte dei calici liturgici.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ymj6tn\" data-start=\"5741\" data-end=\"5852\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5743\" data-end=\"5852\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eFunzione protettiva \u003c\/strong\u003e– aiuta a mantenere il calice libero da polvere e sporco, preservandone al contempo l’aspetto dignitoso.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wn59z3\" data-start=\"5853\" data-end=\"5933\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5855\" data-end=\"5933\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1619\" data-end=\"1640\"\u003eFinitura accurata\u003c\/strong\u003e – realizzato con attenzione ai dettagli e una finitura raffinata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"5935\" data-end=\"5954\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5935\" data-end=\"5954\"\u003eUso liturgico:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5956\" data-end=\"6231\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto velo è particolarmente adatto per l’uso durante il periodo della Pasqua, la Domenica di Pasqua, il Natale, le celebrazioni eucaristiche e altre feste dal carattere gioioso. Completa inoltre i paramenti liturgici bianchi come parte di un set liturgico completo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"f7gvg9\" data-start=\"6233\" data-end=\"6270\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992221987194,"sku":"S-4572-05-88 50*50","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/weloneknakielich_1.webp?v=1782297249"}],"url":"https:\/\/haftinaatelier.com\/it-it\/collections\/calice-veli.oembed","provider":"HAFTINA ATELIER","version":"1.0","type":"link"}